Ces conditions générales (« Conditions ») régissent l’utilisation de notre site Web, www.timesofisrael.com (le «Site»). Veuillez les lire attentivement. Ces conditions constituent un accord juridique entre The Times of Israel Ltd (« The Times of Israel», «nous») et vous. Vous acceptez ainsi d’être lié par elles si vous accédez au Site ou si vous avez recours à l’utilisation des fonctions de site («Services»).

Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment en publiant une version révisée sur le site et, à ce titre, vous devez fréquemment vérifier si ces conditions ont été modifiées. Il est de votre responsabilité de relire ces Conditions avant chaque utilisation, et en continuant à utiliser ce site, vous acceptez les changements dans les présentes. Votre utilisation continue du site sera considérée comme une acceptation des modalités modifiées ou mises à jour.

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout élément du Site ou des Services à tout moment et ce,  sans préavis. Nous pouvons modifier les exigences requises pour accéder à tout élément du Site ou des Services à tout moment et ce, sans préavis.

Accès et utilisation de notre contenu

Notre site, les services et les matériaux publiés sur le Site ou les Services (y compris mais non limité aux articles de presse, textes, photographies, images, illustrations, clips audio et vidéos) (collectivement, «Contenu») sont protégés par le droit d’auteur. Ils sont la propriété de The Times of Israel, qui les contrôle ou la partie accréditée comme étant le fournisseur du contenu.

Le contenu (qu’il provienne de nous ou d’un tiers) peut être utilisé uniquement pour votre bénéfice personnel et non-commercial. Toute autre utilisation est strictement interdite. Le contenu ne doit pas être publié, diffusé, réécrit pour une autre diffusion ou une autre publication ou redistribué directement ou indirectement, sur un support quelconque.

Vous ne pouvez pas copier, reproduire, republier, redistribuer, électroniquement. Vous ne pouvez pas modifier, créer des œuvres dérivées ou utiliser notre contenu à d’autres fins sous aucune forme sans notre permission écrite expresse. Aucuns documents ni aucune partie d’un document ne peuvent être stockés dans un ordinateur, sauf pour un usage personnel et non-commercial. Vous devez respecter tous les avis de droits d’auteur, des informations, ou des restrictions contenus dans l’ensemble du contenu accessible via le site.

Les demandes pour rediffuser ou bien  faire usage de notre contenu au-delà de votre usage personnel doivent être effectuées via la page Contact, avec la mention en objet : « Demande de rediffusion du contenu du Times of Israel. »

Certains contenus disponibles sur le site ou par l’intermédiaire de nos services peuvent être fournis par l’Associated Press (AP). Les textes, photos, graphique, ou supports audio et/ou vidéo d’Associated Press ne doivent pas être publiés, diffusés, réécrits pour diffusion ou publication ou redistribués directement ou indirectement, sur un support quelconque. Aucun de ces matériaux AP même de manière partielle, ne peuvent être stockés dans un ordinateur, sauf pour un usage personnel et non-commercial. Les utilisateurs ne peuvent pas télécharger ou reproduire une partie importante de la matière AP trouvée sur ce site Web. AP ne pourra être tenu pour responsable des retards, des inexactitudes, des erreurs, des  omissions, de la transmission ou de la livraison de tout ou partie du contenu ou de tout dommage découlant de tout ce qui précède dans les présentes conditions.

Contenu soumis par le lecteur

Les lecteurs sont volontiers invités à commenter notre contenu. Les commentaires sur le site ne peuvent être soumis via les commentaires publiés sur Facebook. Nous pouvons vous permettre, à notre seule discrétion, de publier un blog ou autre écrit sur le Site. Vous postez vos observations à vos propres risques et périls, et par conséquent nous déclinons toute responsabilité par rapport au contenu de ces observations – c’est-à-dire que nous ne cautionnons pas ces observations. En soumettant ces observations, vous reconnaissez que vous avez le droit légal de les soumettre, et que nous n’avons aucune obligation de les pré-visualiser ou de les modérer. Vous nous accordez le droit inconditionnel non exclusif, libre de redevance, cessible et une licence pour les utiliser, les copier, les transmettre, les extraire, les publier, les afficher publiquement, les exécuter, les distribuer. Ce droit nous permet de créer des œuvres dérivées, des tags, de les modifier, de les adapter à d’autres technologies. Nous pouvons aussi en faire un autre usage à notre discrétion, y compris à des fins promotionnelles en ligne ou/et hors ligne.

Bien que nous ne pouvons contrôler chaque commentaire, nous ne sommes pas responsables de leur contenu et nous nous réservons le droit de supprimer ou de modifier des commentaires ou des contenus à notre discrétion. Nous déclinons toute responsabilité pour tout commentaire ou contenu affiché ou soumis par les lecteurs qui est publié par nous ou par d’autres.

En soumettant un commentaire ou quelque soit le type de contenu, vous déclarez et garantissez que: (i) il n’est pas diffamatoire, obscène, raciste, pornographique, injurieux, illégal ou offensant de quelque autre manière, et (ii) qu’il ne viole pas ou n’empiète pas sur les droits d’auteur, ni sur les marques commerciales, ni sur la vie privée, les droits moraux ou autres de toute personne ou entité.

Vous ne pouvez pas envoyer ou distribuer des documents commerciaux (tels que la sollicitation de fonds ou de biens ou de services ou de publicité) sans notre consentement dans n’importe quel cas. Vous acceptez d’indemniser le Times of Israel et les sociétés qui lui sont affiliées ainsi que leurs propriétaires, leur personnel et leurs administrateurs contre toutes les réclamations, les passifs et les coûts découlant des commentaires ou contenus que vous publiez ou fournissez en cas de toute violation des présentes Conditions Générales. Vous acceptez de coopérer avec nous dans la défense d’une telle réclamation, et acceptez que nous puissions, à notre discrétion, assumer la défense exclusive d’une telle réclamation, sous réserve de vos obligations d’indemnisation.

Sites web appartenant à des tiers

Le Site ou les Services du site peuvent accéder à des sites Web appartenant à des tiers, y compris les nouvelles d’une tierce partie, l’analyse ou les sites de commentaires, ou encore il peut s’agir d’autres ressources pour les annonceurs.

The Times of Israel ne cautionne aucun contenu fourni par des tiers et nous demandons instamment à nos utilisateurs de faire preuve de prudence dans l’utilisation des sites tiers. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité ou du contenu de ces sources, et vous devez adresser toute question concernant un lien externe directement à ce site.

Inscription et comptes

Vous pouvez choisir de vous inscrire afin de recevoir nos contenus, tels qu’un résumé quotidien des nouvelles, des alertes-infos ou des alertes SMS. The Times of Israël se réserve le droit de refuser une demande d’enregistrement pour quelconque raison.

Vous ne pouvez pas fournir de fausses informations au cours du processus d’inscription. Vous ne devez pas révéler votre mot de passe à d’autres utilisateurs. The Times of Israel ne vous demandera jamais de révéler votre mot de passe. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez demander à recevoir un nouveau mot de passe envoyé à votre adresse e-mail enregistrée.

Votre compte est à risque si vous laissez quelqu’un d’autre l’utiliser de façon inappropriée. Votre compte est soumis à la résiliation si vous ou quelqu’un d’autre, en utilisant votre compte, viole les présentes Conditions.

Vous êtes entièrement et exclusivement responsable de la sécurité de votre système informatique et de toute activité sur votre compte, même si ces activités n’ont pas été commises par vous. Vous vous engagez à indemniser The Times of Israel  de toute utilisation inappropriée ou illégale de votre compte, sauf si vous nous avez notifié via la page Contact que votre compte a été compromis, et que vous nous avez demandé d’en bloquer l’accès.

Vous acceptez que The Times of Israel puisse pour n’importe quelle raison, à sa seule discrétion et sans préavis,  résilier votre compte et retirer du site tout contenu associé à votre compte.

Si The Times of Israel croit, à sa seule discrétion, qu’une violation de ces Conditions ou tout comportement illégal ou inapproprié s’est effectivement produit, nous pourrions prendre toute mesure corrective que nous jugerions appropriée. Nous nous réservons le droit d’enquêter sur les violations présumées de ces termes ou des comportements illégaux et inappropriés sur le Site. Nous allons coopérer pleinement avec toutes les autorités policières ou ordonnance du tribunal demandant ou nous ordonnant de divulguer l’identité, le contenu et le comportement de quiconque aurait violé les présentes Conditions ou d’avoir eu un comportement illégal sur le Site. Si vous croyez que le contenu du Site ou des Services est offensant ou violant vos droits, veuillez nous contacter via la page Contact.

Nous nous réservons le droit à tout moment de faire payer l’accès au Site ou aux Services. Vous recevrez un préavis de tous les frais et pourrez annuler votre compte à tout moment. Vous êtes responsable de tous les frais et de taxes applicables.

Nous pouvons à l’avenir rendre le logiciel disponible pour téléchargement à partir du Site, et dans ce cas un tel logiciel sera protégé par copyright et / ou tout autre droit de propriété intellectuelle et sous réserve de l’accord de licence de l’utilisateur qui y sera au final associé.

Droit d’auteur

C’est notre politique de répondre aux exigences des titulaires de droits d’auteur figurant sur le Site qui pensent que le contenu affiché sur le site porte atteinte à leurs droits en vertu du droit applicable en matière de droit d’auteur.
Si vous pensez que quelque chose figurant sur le Site porte atteinte à vos droits d’auteur, vous pouvez nous envoyer un avis demandant qu’il soit retiré ou à ce que l’accès en soit bloqué. Si vous croyez qu’un tel avis a été déposé à tort contre vous, la loi («DMCA») aux États-Unis Digital Millennium Copyright vous permet de nous envoyer une contre-notification. Les notifications et contre-notifications doivent répondre aux exigences du DMCA. Nous vous suggérons de consulter votre conseiller juridique avant de déposer un avis ou un contre-avis. Soyez conscient qu’il peut y avoir de sévères pénalités s’il s’agissait de fausses allégations.

Nous envoyer des notifications et contre-notifications. Pour envoyer des notifications ou des contre-avis, veuillez nous contacter via la page Contact.

Politique de confidentialité

La politique de confidentialité de The Times of Israel est intégrée aux présentes conditions.

Responsabilité

The Times of Israel ne prend aucune responsabilité pour toute perte causée aux lecteurs suite à l’accès au contenu, ou le contenu accessible via des liens sur notre site ou des services. Nous ne serons pas tenus pour responsable des retards, des inexactitudes, des erreurs ou omissions de celui-ci ou dans la transmission ou la livraison de tout ou partie du contenu ou de tout dommage découlant de tout contenu et votre dépendance à l’égard du contenu est à vos risques et périls.

Nous ne garantissons pas que notre site ou son contenu soient exempts de virus ou autres infections informatiques. Nous ne prenons aucune responsabilité pour la publicité ou autre matériel de tiers exercés ou accessibles  par le biais de notre site ou des services.

LE SITE ET LES SERVICES SONT DISPONIBLES « TEL QUEL » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, et peut être utilisé À VOS PROPRES RISQUES.

Divers

Ces conditions et toutes les réclamations en vertu des présentes seront régies par les lois internes de l’État d’Israël, sans faire référence au conflit de lois de celles-ci. Vous acceptez que tout litige relatif au Site, des Services ou des présentes conditions soit tranché exclusivement par les tribunaux situés à Jérusalem, en Israël, à condition que ce qui précède ne doive pas empêcher le Times of Israël de demander une injonction ou acte juridique équivalent devant un tribunal compétent. Vous vous soumettez irrévocablement à la compétence exclusive de ces tribunaux compétents.

La version anglaise remplace les autres versions.