Des étoiles de David apposées sur les stèles de soldats juifs américains de la Première guerre mondiale
L'organisation 'Operation Benjamin' a permis de remplacer les croix qui avaient été inscrites sur les tombes des trois militaires américains
Plus d’un siècle après la mort de trois soldats juifs américains qui étaient tombés au combat pendant la Première Guerre mondiale, leurs tombes au cimetière national d’Arlington ont été remises en état, cette semaine, afin de refléter la confession religieuse selon laquelle ils auraient dû être inhumés.
Les pierres tombales du soldat David Latken, du caporal Jacob Leifer et du soldat de première classe Benjamin P. Yarish, qui étaient tous les trois dans l’armée américaine, ont été remplacées lors d’une cérémonie qui a été organisée le 17 novembre : les croix latines qui ornaient leurs tombes ont été retirées et remplacées par des étoiles de David.
Ces trois militaires étaient tous tombés au champ d’honneur en France, pendant la Première Guerre mondiale, avant que leurs dépouilles ne soient finalement rapatriées aux États-Unis et inhumées à Arlington. « Operation Benjamin », une association qui se consacre à la recherche de soldats juifs américains dont les tombes militaires indiquent une religion qui n’était pas la leur, a enquêté sur leurs cas et œuvré pour corriger cette erreur.
D’après le récit qui a été fait par cette organisation concernant ces trois soldats, Latken était décédé des suites de blessures subies lors de l’offensive de la Meuse-Argonne en 1918 ; Leifer avait perdu la vie avoir été gravement blessé par des gaz toxiques au cours de la même campagne ; et Yarish avait été tué alors qu’il combattait au sein du célèbre « Bataillon perdu », qui avait été encerclé par les forces allemandes dans la forêt d’Argonne pendant cinq jours.
Interrogé par CNN sur la manière dont des soldats juifs avaient pu se retrouver sous des stèles chrétiennes, Shalom Lamm, cofondateur et historien en chef d’Operation Benjamin, a souligné les énormes difficultés administratives liées à l’identification et à la réinhumation des soldats ayant perdu la vie dans une guerre qui s’est déroulée il y a plus d’un siècle.
« La complexité, le nombre de soldats à gérer à une époque où les ordinateurs n’existaient pas… Des erreurs administratives se sont glissées parce qu’ils avaient été initialement enterrés sur le champ de bataille dans une tombe peu profonde par leurs camarades », a expliqué Lamm à CNN.
Il a dit à la chaîne que les dépouilles avaient ensuite été déplacées à plusieurs reprises : d’abord vers des points de rassemblement, puis vers de plus grands cimetières régionaux, et enfin vers des cimetières militaires permanents – ce qui implique qu’un soldat a pu être réinhumé « à quatre ou cinq reprises » avant d’atteindre sa dernière demeure.
Pour certains descendants, les recherches de l’organisation ont également permis de retrouver des proches dont les histoires avaient disparu de la mémoire familiale. Le petit-neveu de Leifer, William Taubman, âgé de 85 ans, a déclaré à CNN qu’il ignorait jusqu’à récemment l’existence même de son grand-oncle.
« On se souvient de lui, on se souvient de son service et on se souvient de son sacrifice ainsi que de celui des autres, et c’est merveilleux », a commenté Taubman.
« Nous avons la chance de présenter à leurs familles des êtres chers qu’elles n’ont jamais connus », a ajouté Lamm.
Selon CNN, l’organisation Operation Benjamin a désormais permis de rectifier plus de 70 stèles de soldats juifs américains qui avaient servi pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale.
Cette association à but non lucratif tire son nom du soldat Benjamin Garadetsky – un soldat juif américain dont la tombe, située au cimetière américain de Normandie, était marquée d’une croix latine jusqu’à ce que le travail du groupe conduise à son remplacement par une étoile de David en 2018, selon la page internet de l’organisation.
Cette dernière s’était déjà engagée dans d’autres initiatives où elle cherchait à assurer une sépulture juive aux militaires juifs américains tombés au combat. En 2024, la dépouille du premier lieutenant juif de l’armée américaine, Nathan Baskind, qui avait été tué peu après le débarquement et qui était resté 80 ans dans un charnier allemand, avait été identifiée grâce à des tests ADN et réinhumée sous une étoile de David au cimetière américain de Normandie.
La cérémonie d’Arlington qui a eu lieu cette semaine a également été l’occasion de rendre hommage à un quatrième militaire américain, le soldat de première classe Johann « Hans » Kasten, même si son histoire était différente de celle des trois soldats juifs. Kasten, qui n’était pas Juif, avait été capturé pendant la bataille des Ardennes de la Seconde Guerre mondiale et il était devenu le chef élu des prisonniers de guerre américains qui étaient détenus au Stalag IX-B à Bad Orb, en Allemagne.
Quand le commandant allemand avait ordonné aux prisonniers de guerre juifs américains de s’identifier afin qu’ils puissent être séparés des autres et transférés vers le camp de travail de Berga, rattaché au système concentrationnaire de Buchenwald, Kasten avait refusé de fournir leurs noms.
Selon Operation Benjamin, il avait dit à ses geôliers, alors qu’il était torturé, que l’armée américaine ne faisait aucune distinction entre ses soldats sur la base de leur religion, et il avait donné pour consigne aux autres chefs de file des prisonniers de guerre qu’aucun d’entre eux ne devait admettre être juif.
Les petits-fils de Kasten ont déposé des pierres commémoratives sur sa tombe lors de la cérémonie à Arlington, a rapporté CNN, rendant ainsi hommage à un soldat qui a risqué sa propre vie plutôt que de dénoncer ses camarades juifs.