Une série israélienne sur un pèlerinage de la Shoah en Pologne nominée aux Emmy

« Kol Od Balevav » (« La Forêt de la Mémoire »), série dramatique éducative produite par Kan sur le pèlerinage d’adolescents israéliens en Pologne, a été nominée mardi aux Emmy dans la catégorie Kids : Live Action.

L’Académie internationale des arts et sciences de la télévision a annoncé le nom des 56 nominés, dans 14 catégories correspondant à 20 pays. Les lauréats seront annoncés le 20 novembre lors du 51e gala des International Emmy Awards, à New York.

Cette série dramatique originale de Kan a été projetée en Israël le jour de la commémoration de la Shoah, le 24 avril dernier. Elle a remporté le prix de la meilleure série pour jeunes au BANFF World Media Festival, Rockie Awards International en juin dernier.

Recevez gratuitement notre édition quotidienne par mail pour ne rien manquer du meilleur de l’info Inscription gratuite !

Dans « Kol Od Balevav », deux adolescents israéliens se rencontrent lors d’un voyage éducatif consacré à la Shoah en Pologne. Originaire d’Herzliya, Shani est cynique et a du mal à se faire à ce voyage, tandis que Kobi vient d’un foyer sioniste traditionnel de Karmiel, dans le nord du pays.

Au cours du voyage, ils vivent une histoire d’amour, en dépit de la désapprobation de leur responsable qui trouve leur aventure déplacée, compte tenu des circonstances.

Produite et filmée en Pologne, la série montre le camp d’extermination de Treblinka, le ghetto de Varsovie ainsi que Lublin.

Elle parle de la façon de se souvenir de la Shoah, du filtre de l’expérience des troisième et quatrième générations, de la vie des jeunes et de la façon dont ils envisagent cette partie douloureuse de l’histoire des Juifs.