Israël sort « Michelle », sa chanson pour l’Eurovision 2026
La chanson qu'interprètera Noam Bettan à Vienne, en mai prochain, est en hébreu et en français, avec un couplet en anglais. Elle « mobilise toutes les émotions »
Malgré la guerre contre l’Iran qui a conduit à l’annulation de la plupart des événements en Israël, la chanson israélienne pour l’Eurovision 2026, « Michelle », chantée par Noam Bettan, est sortie jeudi.
La diffusion, tout en joie, sur la chaîne publique Kan a été interrompue à plusieurs reprises par des alertes aux missiles iraniens mais cela n’a pas empêché la chanson de faire ses débuts sur scène.
La chanson, en hébreu, français et anglais, est sensiblement plus gaie que celles des dernières éditions, et le clip vidéo inclut des chorégraphies accrocheuses.
« C’est une chanson formidable », a expliqué Bettan, jeudi soir, lors de cette toute première diffusion. « Ces dernières années, Israël concourait plutôt avec des ballades : le pays attendait d’être heureux. »
Selon lui, les habitants d’Israël « sont en demande d’une autre énergie, nous voulons être heureux, tout le pays en a envie ». « Cette chanson mobilise toutes les émotions. » Il explique que « Michelle » parle d’une relation toxique et du fait qu’il faut savoir partir quand les choses ne marchent pas.
Ces dernières années, les chansons israéliennes ont eu tendance â être en anglais, avec par ci par là un peu d’hébreu (ou de français, comme l’an dernier) – pas « Michelle », chanson en hébreu et en français, avec un couplet en anglais.
L’un des couplets en français dit : « Oh Michelle/ Je ne sais plus quoi faire/ Tu étais ma lumière » et un autre, en hébreu, « Peut-être qu’au final/ tout se passera bien pour nous / Je prie pour toi / pour que tu trouves l’amour. »
Le seul couplet anglais de la chanson dit : « Je marche / dans Florentine / Des yeux bleu océan / Souvenirs / Je perds la tête / Un ange mais est-ce l’enfer / Pris dans ton carrousel / Tourne et tourne / Sous ton charme. »
Né en Israël dans une famille d’olim français, Bettan a été choisi pour représenter Israël en remportant la dernière édition de « Hakochav Haba » (La Nouvelle Star) en janvier dernier. Il interprétera « Michelle » au Concours Eurovision de la chanson à Vienne à la mi-mai. Israël devrait sans problème se hisser jusqu’à la première demi-finale.
Contrairement aux candidats envoyés par Israel ces deux dernières années, Bettan — qui a eu 28 ans ce jeudi — a déjà une vraie carrière musicale à son actif et il a sorti plusieurs titres, même s’il n’est pas encore extrêmement connu en Israël.
La chanson est une composition de Nadav Aharoni, Tslil Klifi et Yuval Raphael — une survivante du massacre du festival Nova du 7 octobre 2023, candidate israélienne à l’Eurovision de l’an dernier. Elle a été choisie parmi plus de 200 autres par un comité interne mis en place par Kan.
Bien que les membres de l’Union européenne de radiodiffusion aient, en décembre dernier, voté en faveur du maintien d’Israël dans la compétition, la colère n’a pas quitté quelques uns des autres participants qui en avaient demandé l’exclusion. En signe de protestation, les Pays-Bas, l’Irlande, l’Islande, l’Espagne et la Slovénie se sont retirés de la compétition de cette année.
Interrogé jeudi sur son état de préparation en cas de question des médias étrangers sur la guerre, Bettan a répondu qu’il allait à Vienne pour chanter.
« Je veux chanter et donner des frissons, sans même que les gens s’en rendent compte », a-t-il dit. Il espère que le public « sera ému, qu’il ressentira [ces émotions], que cela le touchera au cœur. »
L’objectif de Bettan pour l’Eurovision est « d’y aller et de jouer la meilleure musique possible. »
comments