La nouvelle saison de « La Diplomate » de Netflix rend un hommage discret à Hersh Goldberg-Polin
Dans le sixième épisode, une histoire sur la Seconde Guerre mondiale fait référence à 'Hershel Polin' et rend hommage à Aner Shapira
La quatrième saison de la série Netflix « La Diplomate », dont la première a eu lieu la semaine dernière, a rendu hommage à feu Hersh Goldberg-Polin.
Dans le sixième épisode, Frances Munning, la gouvernante de la résidence de l’ambassadeur américain à Londres, confie à Stuart Heyford, le bras droit de l’ambassadeur, son attachement aux Américains, qu’elle doit à un soldat américain nommé Hershel Polin.
Polin, explique Munning, incarnée par Penny Downie, a combattu aux côtés de son père au sein d’une unité mixte anglo-américaine lors de l’avancée des Alliés à travers la Belgique pendant la Seconde Guerre mondiale.
Polin, un soldat américain, a sauvé la vie de son père en ramassant et en lançant au loin une grenade active qui avait atterri à ses pieds, perdant ainsi un membre au cours de cette action.
« Il l’a écrasée et l’a jetée à quelques pouces de sa main », explique Munning à Heyford, interprété par Ato Essandoh.
Munning précise à Heyford que Polin était originaire de Richmond, en Virginie.
L’histoire se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale, mais l’hommage rendu à Goldberg-Polin, qui a vécu à Richmond, en Virginie, avec sa famille lorsqu’il était enfant, est indéniable.
Elle rend également hommage à l’ami de Goldberg-Polin, le regretté Aner Shapira.
Goldberg-Polin et Shapira se trouvaient au festival Nova dans le désert et se sont réfugiés avec d’autres personnes dans un abri au bord de la route lors du pogrom perpétré par le groupe terroriste palestinien du Hamas le 7 octobre 2023.
Alors que les terroristes du Hamas commençaient à lancer des grenades sur les festivaliers entassés dans l’abri, Shapira en a attrapé sept et les a relancées avant que la huitième ne le tue.
À un moment donné pendant l’attaque contre l’abri, la partie inférieure du bras gauche dominant de Goldberg-Polin a été arrachée par une grenade. Il a réussi à improviser et à nouer un garrot autour de son bras blessé pour ralentir l’hémorragie avant d’être enlevé et emmené à Gaza.
En août 2024, après onze mois de captivité, Goldberg-Polin a été assassiné en captivité aux côtés d’autres otages : Carmel Gat, Eden Yerushalmi, Ori Danino, Alex Lubnov et Almog Sarusi.
« Plusieurs personnes nous ont parlé de cet épisode hier, mais comme nous ne regardons pas la télévision, nous ne l’avons pas vu », a indiqué sa mère, Rachel Goldberg-Polin.
« Il est frappant de constater que de nombreuses personnes à travers le monde s’efforcent de veiller à ce que les histoires des otages ne soient ni édulcorées ni effacées. »
La série « La Diplomate », avec Keri Russell, a été créée et écrite par Debora Cahn, une descendante de survivants de la Shoah qui a expliqué à quel point son patrimoine juif influence profondément sa vision des affaires mondiales, de la narration et de la politique internationale.