Surdité

Doron Levy, chef du département de la langue des signes israélienne à l'Académie de la langue hébraïque, tenant une affiche expliquant les signes de base de la langue des signes israélienne, le 24 mars 2025. (Crédit : Rossella Tercatin/Times of Israel)

mai 1, 2025, 18:16

Pour les malentendants, la reconnaissance de la langue des signes israélienne est très parlante

La création d'un département dédié à la langue des signes par l'Académie de la langue hébraïque est considérée comme une avancée majeure pour le développement et la codification de ce système de communication unique

Par Rossella Tercatin

Illustration : Lunettes de soleil Ray-Ban, fabriquées par le lunetier franco-italien EssilorLuxottica. (Autorisation)

juillet 27, 2023, 13:08

Le fabricant des lunettes Oakley et Ray-Ban rachète la start-up israélienne Nuance

EssilorLuxottica développera des lunettes de vue associées à la technologie auditive de la start-up israélienne, pour des clients souffrant d'une perte auditive de légère à modérée

Par Sharon Wrobel

Une réplique du crâne de Ludwig van Beethoven au musée de l'Université de Tartu, en Estonie. (Crédit : Ijon / CC BY SA 4.0)

juillet 20, 2023, 20:01

Les descendants d’une famille juive donnent des os présumés du crâne de Beethoven

Ces fragments ont été transmis de génération en génération, changeant de pays alors que la famille juive qui les possédait fuyait le nazisme

Par Times of Israel Staff

Le président israélien Isaac Herzog lors de son discours de remise de bourses de la Fondation israélienne pour la science, à la résidence présidentielle à Jérusalem, le 11 septembre 2022. (Crédit : Amos Ben-Gershom/GPO)

septembre 12, 2022, 16:06

Herzog annonce les lauréats de la bourse de la Fondation israélienne pour la science

Ce programme de subventions a été créé afin de financer les travaux de chercheurs dans tous les domaines scientifiques

Par Times of Israel Staff

Le fondateur d'un pensionnat islamique pour enfants sourds, Abu Kahfi (R), en train d'enseigner à des élèves dans à Sleman, en Indonésie, le 22 juin 2022. (Crédit : JUNI KRISWANTO / AFP)

juillet 7, 2022, 20:39

Signer le Coran: dans une madrassa d’Indonésie pour les enfants sourds

Les enfants apprennent la loi islamique, les maths, les sciences et des langues étrangères et reprennent confiance dans une société qui laisse peu de place aux sourds et malentendants

Par AFP

Capture d'écran de la vidéo d'un agent de la police métropolitainede Londres utilisant le langage des signes pour communiquer avec des touristes israéliens sourds devant le palais de Buckingham, le 3 octobre 2021. (Facebook)

octobre 7, 2021, 18:14

GB : une policière échange avec un Israélien en langue des signes à Buckingham

L'officière à cheval PC Hounsome a expliqué aux visiteurs la cérémonie de la relève de la garde au palais de Buckingham

Par Stuart Winer

De gauche à droite : Amy Forsyth, Daniel Durant, Marlee Matlin et Troy Kotsur dans CODA. (Autorisation : Apple TV+)

septembre 8, 2021, 19:22

L’actrice et militante sourde Marlee Matlin parle du rôle de ses rêves dans CODA

Poignant, drôle et sans artifice, ce film diffusé sur Apple TV+ dépeint avec vérité une famille avec des parents sourds à travers un casting réaliste

Par Jordan Hoffman

Shirly Pinto, le premier membre sourd de la Knesset, a prêté serment à la Knesset le 16 juin 2021. (Crédit : Yonatan Sindel/Flash90)

juillet 30, 2021, 17:30

La première députée sourde veut se battre pour les droits des handicapés

Shirly Pinto, députée de Yamina, affirme lutter pour faire en sorte que son fils malentendant grandisse dans un monde différent du sien

Par Amy Spiro

Le rabbin Yehoshua Soudakoff (à gauche) dans la salle de l'écran vert avec les acteurs Daniel Malka (au centre) et Chen Belilty. (Autorisation)

mars 1, 2021, 13:27

Un rabbin sourd traduit la Torah en langue des signes

Le projet de Yehoshua Soudakoff met en scène visuellement toute la Bible, rend le judaïsme accessible aux sourds et malentendants qui n'ont pas accès aux lectures collectives

Par Ellie Jacobs

Un enfant avec des appareils auditifs. (Crédit : icarmen13 via iStock by Getty Images)

janvier 12, 2021, 15:55

Israël : Une thérapie génique empêche la perte de l’ouïe chez les souris

Les souris atteintes par une mutation rare pouvant causer la surdité - qui touche parfois les Juifs irakiens - parviennent à mieux entendre, révélant un potentiel chez les humains

Par Nathan Jeffay

Illustration : Un enfant sourd apprend la langue des signes. (Jovanmandic ; iStock by Getty Images)

décembre 2, 2020, 14:30

Des chercheurs identifient d’autres causes génétiques de la surdité en Israël

Leurs découvertes auront des implications thérapeutiques immédiates pour le conseil, le traitement et la rééducation des malentendants

Par Times of Israel Staff

Illustration : Une femme aveugle avec son chien (Capture d'écran : YouTube)

mai 22, 2020, 14:26

Covid : les aveugles et les sourds d’Israël face à un monde plus hostile

Un acteur malvoyant et une malentendante militante décrivent les nouveaux défis posés par l'épidémie, le toucher étant interdit et la lecture labiale impossible à cause des masques

Par Marissa Newman

Shoshannah Stern dans le rôle du Dr Lauren Riley dans la série "Grey's Anatomy". (Autorisation : Disney/ABC TV)

février 28, 2020, 13:01

Une actrice juive joue le premier médecin sourd dans la série « Grey’s Anatomy »

Issue d'une famille de sourds, Shoshannah Stern incarne une experte en diagnostic qui fait son travail en utilisant un mélange d'anglais, de langue des signes et de technologie

Par Renee Ghert-Zand

Le dirigeant de l'Agence juive Isaac Herzog aide un participant d'une bar et bat mitzvah destinée à des adolescents malentendants à défaire ses tefillin à la synagogue Nitzanim à Jérusalem, le 20 mai 2019. (Crédit : Nachshon Philipson)

mai 23, 2019, 12:08

80 jeunes Israéliens sourds fêtent leur bar et bat mitzvah ensemble

Le président de l'Agence juive a décrit l'événement comme "très émouvant"

Par Marcy Oster

Matthías Tryggvi Haraldsson, du groupe islandais Hatari, chante lors de la finale de l'Eurovision 2019 tandis qu'une interprète traduit les paroles de la chanson en langue des signes de manière très expressive (Autorisation : Capture d'écran Twitter )

mai 20, 2019, 15:40

Un clip de l’Eurovision en langue des signes fait le buzz

La traduction enthousiaste en langue des signes de "Hate Will Prevail" du groupe islandais Hatari, lors de la finale, a été acclamée par les fans

Par Jessica Steinberg

Lire plus