Rechercher

Des milliers de visiteurs accueillis à la « soucca ouverte » du président

Dans son discours, Reuven Rivlin a notamment souligné l'importance de Jérusalem dans le festival de Souccot

Le président israélien Reuben Rivlin accueille les visiteurs lors de la "Soucca ouverte" à Jérusalem, le 19 octobre 2016. (Crédits : Roy Berkovich / GPO)
Le président israélien Reuben Rivlin accueille les visiteurs lors de la "Soucca ouverte" à Jérusalem, le 19 octobre 2016. (Crédits : Roy Berkovich / GPO)

Plus de 6 000 personnes ont participé à la fête de la « Soucca ouverte », à la résidence du président à Jérusalem, mercredi. Cette année, cet événement était organisé en partenariat avec l’Initiative Bleue & Blanche du ministère de l’Economie et l’Association des Industriels Israéliens.

De nombreuses expositions interactives sur les inventions israéliennes étaient présentées, ainsi que les fruits et légumes produits en Israël, une tradition du festival de Souccot, fête des récoltes.

Pendant cette journée, le président et la première dame ont salué les visiteurs et pris de nombreux bains de foule. Dans un discours, le président leur a souhaité une joyeuse fête de Souccot.

« Nechama et moi sommes fiers de vous accueillir dans la soucca du président, qui est la soucca du peuple entier – tout comme la maison du président est celle du peuple », a déclaré M. Rivlin.

« Cette maison relie toutes les tribus d’Israël », a-t-il ajouté.

Le président Rivlin et la Première dame accueillent les visiteurs dans la "Soucca ouverte" à Jérusalem, le 19 octobre 2016. (Crédits : Roy Bekovich / GPO)
Le président Rivlin et la Première dame accueillent les visiteurs dans la « Soucca ouverte » à Jérusalem, le 19 octobre 2016. (Crédits : Roy Bekovich / GPO)

« Vous êtes venus aujourd’hui, comme tous les ans, et vous pouvez voir les magnifiques produits israéliens, les merveilleux fruits et légumes de notre terre. Mais les produits que nous mangeons ne sont pas les seuls choses fabriquées ici : vous avez pu également constater les capacités de nos industriels, une industrie renommée dans le monde entier. Tout le monde veut acheter en bleu et blanc ».

Les deux couleurs d’Israël sont en effet au cœur d’une nouvelle campagne de publicité à l’étranger pour l’achat de technologies israéliennes.

« Vous êtes venus aujourd’hui, nous sommes une seule tribu sous la soucca – un symbole de paix », a-t-il conclu, avant de faire une référence indirecte à la résolution de l’UNESCO.

« La connexion à Jérusalem ne nécessite aucune approbation. Tout le monde sait que Souccot est notre festival le plus important, pour notre connexion à Jérusalem, notre capitale ».

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.