Les femmes au front à l'honneur dans une exposition près de la frontière avec Gaza

"Women Tell War : Voices from the Front", qui documente les expériences et les traumatismes de plus de 80 femmes, ouvrira ses portes au kibboutz Dorot du 31 octobre au 30 avril

Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées

Par Jessica Steinberg 12 octobre 2025, 09:56 Edit

Jessica Steinberg est responsable notre rubrique « Culture & Art de vivre »

Une sélection d’œuvres d’art illustrant les défis auxquels sont confrontées les femmes qui servent dans les forces de sécurité israéliennes depuis le 7 octobre 2023, jour du pogrom perpétré par le groupe terroriste palestinien du Hamas, sera exposée à partir de la fin du mois dans une ville du sud d’Israël, située près de la frontière avec Gaza.

Intitulée « Women Tell War : Voices from the Front » (« Les femmes racontent la guerre : des voix du front »), l’exposition ouvrira ses portes le 31 octobre à Eden 51, dans le kibboutz Dorot, et se poursuivra jusqu’au 30 avril 2026.

Ces œuvres d’art sont le fruit d’un projet mené par l’association « Eden », une organisation active depuis 1997 dans « l’enveloppe de Gaza » – la région appelée en hébreu Otef Azza -, spécialisée dans le traitement des traumatismes chez les femmes.

À la suite de l’assaut barbare et sanglant du 7 octobre, l’association a développé plusieurs nouveaux projets, dont « October 7th Herstory » (« 7 octobre, histoires de femmes »), afin de faire connaître les récits et les témoignages des femmes qui ont vécu cette terrible journée et la guerre qui a suivi.

Dans le cadre de l’événement « Herstory » du 7 octobre, Eden a mis sur pied le projet « Women Tell War », qui documente les expériences et les traumatismes de plus de 80 femmes.

Neuf artistes féminines – Alicia Shahaf, Dalit Proter, Orly Landwer Tarlovsky, Leeor Shtainer, Limor Klein Tivoli, Limor Zarfaty Max, Merav Sudaey, Noa Fein et Yaël Serlin – ont créé des œuvres qui expriment les expériences de force et de vulnérabilité, de complexité et de traumatisme décrites par ces femmes. L’exposition est organisée par Nurit Tal-Tenne.

Les peintures à l’huile sur toile de lin de Dalit Proter s’inspirent de témoignages, de photographies et de ses propres sentiments complexes en tant que mère d’une soldate qui sert dans les réserves depuis le 7 octobre 2023. « Yes Mom, I’ve Been at the Junction for Two Hours Already » (« Oui maman, je suis déjà au carrefour depuis deux heures »), est-elle représentée en uniforme complet, dans le cadre de l’exposition « Women Tell War: Voices from the Front » au kibboutz Dorot, qui ouvrira ses portes le 31 octobre 2025. (Crédit : Autorisation)

Ces œuvres d’art décrivent les témoignages de différentes femmes, dont une technicienne en radiologie de la base de Shura, où une unité médico-légale de l’armée israélienne a procédé à l’examen de centaines de dépouilles après le 7 octobre.

D’autres œuvres ont été inspirées par les récits d’une commandante logistique qui transportait des corps sans vie depuis les champs de bataille, ainsi que d’une jeune officière qui dressait des listes de personnes disparues.

L’une des œuvres s’inspire des expériences d’une femme médecin qui a servi dans des bataillons à Gaza.

Une autre se penche sur le travail d’une membre de Lehava, l’unité spéciale de sauvetage des Services d’incendie et de secours, qui se trouvait au kibboutz Beeri après le 7 octobre, puis sur les sites où des roquettes ont frappé dans le centre d’Israël.

Les témoignages des soldates combattantes, tels des fils d’or, racontent les batailles, les sacrifices, la douleur, la compassion et le courage, et trouvent leur expression dans l’œuvre de Yael Serlin intitulée « The Weaver, Trees of Life and Golden Threads » (« La tisserande, les arbres de vie et les fils d’or »), qui fait partie de l’exposition « Women Tell War: Voices from the Front », au kibboutz Dorot, qui ouvrira ses portes le 31 octobre 2025. En mars 2024, le fils de Yael Serlin, le soldat Yosef Haïm Tzvi, est mort au champ d’honneur. (Crédit : Autorisation)

L’exposition « Women Tell War : Voices from the Front » ouvrira ses portes le 31 octobre à 11 h dans les locaux de l’association Eden, au kibboutz Dorot.