Netanyahu offre un bipeur plaqué argent au sénateur américain en visite, Fetterman
Le sénateur démocrate de Pennsylvanie, qui a salué l'opération israélienne contre le Hezbollah, a offert au Premier ministre une photo d’un article sur la mémoire de son frère Yoni
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
JTA – Lorsque le sénateur américain John Fetterman a exprimé son admiration pour l’opération israélienne consistant à envoyer des bipeurs piégés aux membres du groupe terroriste chiite libanais du Hezbollah, il ne s’attendait probablement pas à en recevoir un lui-même.
C’est pourtant ce qui s’est produit cette semaine, lorsque le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a accueilli Fetterman, un fervent partisan d’Israël au sein du Parti démocrate, dans son bureau à Jérusalem.
La remise du bipeur a eu lieu lors d’un échange de cadeaux. Fetterman a offert à Netanyahu un article encadré relatant les efforts menés à Philadelphie – où le Premier ministre israélien a vécu adolescent – pour commémorer son frère Yoni Netanyahu, soldat israélien tombé au combat. Le cadeau de Netanyahu, quant à lui, était plus modeste – et n’a pas explosé.
« Que peut-on offrir à un homme qui a tout ? Et si je lui donnais un bipeur ? » a déclaré Netanyahu en remettant une petite boîte en argent à Fetterman. « C’est un bipeur plaqué argent. Le vrai bipeur ne pèse qu’un dixième de son poids. C’est insignifiant, mais ça change l’histoire. »
Fetterman, amusé, a répondu : « Quand j’ai entendu parler de cette histoire, je me suis dit : ‘Oh, j’adore ça, j’adore ça’, et je vous remercie pour ce cadeau. »
Prime Minister Benjamin Netanyahu and his wife Sara met this evening, at the Prime Minister's Office in Jerusalem, with US Senator @JohnFetterman and his wife Gisele.https://t.co/FqAtVFXS3i pic.twitter.com/wiUupjXIGx
— Prime Minister of Israel (@IsraeliPM) March 19, 2025
En septembre, des bipeurs appartenant aux terroristes du Hezbollah ont explosé à travers le Liban, faisant de nombreuses victimes, y compris un certain nombre de civils, lors d’une opération israélienne planifiée de longue date. Cette opération a eu lieu dix jours avant qu’Israël ne tue Hassan Nasrallah, le chef du Hezbollah, lors d’une frappe aérienne, et deux semaines avant une invasion terrestre israélienne du Liban visant le Hezbollah. Ce conflit s’est terminé par un cessez-le-feu à la fin du mois de novembre.
Fetterman avait déjà exprimé son admiration pour cette « opération bipeur », notamment lors d’un échange avec un représentant du mouvement sioniste de droite Betar US.
Ce n’est pas la première fois que Netanyahu offre un bipeur à un responsable américain. Lors d’une visite à la Maison-Blanche le mois dernier, il en avait offert un, plaqué or, au président Donald Trump.
la Communauté du Times of Israël !