Cardi B tweete et supprime une photo semblant rendre hommage à des avocats juifs

JTA – Jeudi, l’artiste Cardi B a appris que la police de Las Vegas ne l’inculperait pas dans le cadre d’un incident de jet de bouteilles d’eau et de micro lors d’un récent concert.

Réagissant à cette victoire juridique, la rappeuse s’est rapidement tournée vers Wikipedia, tweetant une image qui illustre l’entrée de l’encyclopédie numérique pour « vêtements juifs religieux ».

L’image montre deux Juifs orthodoxes hassidiques marchant dans Borough Park, à Brooklyn. L’un porte un chapeau de fourrure appelé shtreimel ainsi qu’un tallit, un châle de prière, par-dessus ses vêtements ; l’autre a de longues peot – ou papillotes, des mèches de cheveux (une de chaque côté du visage) typiques des hommes juifs orthodoxes.

Recevez gratuitement notre édition quotidienne par mail pour ne rien manquer du meilleur de l’info Inscription gratuite !

« Souvenez-vous… », a-t-elle écrit.

Ses fans ont immédiatement fait le lien avec les paroles de sa chanson de 2018 « Bickenheld », dans laquelle elle chante : « L’avocat est juif, il va décortiquer toutes les accusations ».

Les avocats juifs sont un thème récurent dans la musique rap, et l’équipe juridique de Cardi B sur l’incident de Las Vegas comprenait plusieurs avocats juifs.

Mais si certains ont interprété le tweet comme un éloge de ses avocats juifs, d’autres l’ont jugé offensant car Cardi B semblait attribuer le succès de ses avocats à leur identité juive, et non à leurs compétences. (Les hommes sur la photo ne sont pas les avocats de Cardi B).

« Je vous remercie @iamcardib, mais tweeter à vos 31 millions d’abonnés une vague photo d’une minorité visible qui a fait l’objet d’une augmentation des crimes de haine à New York n’est tout simplement pas acceptable », a tweeté David Bashevkin, une voix orthodoxe de premier plan sur les réseaux sociaux.

« Lorsque la haine est une option, ne laissez personne deviner ce que vous vouliez dire. »

Face à la réaction des réseaux sociaux, le tweet a été supprimé sans commentaire. L’expression « L’avocat est juif » est restée pendant un certain temps en vogue sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter.