Rechercher

L’avenue Hafez al-Assad à Beyrouth rebaptisée du nom de Ziad Rahbani

Ce changement de nom est "totalement inacceptable, car il résulte d'une malveillance politique", a estimé un analyste proche du Hezbollah, Fayçal Abdel Sater

Des voitures passent devant un obélisque avec une plaque en mémoire de l'ancien président syrien Hafez al-Assad à Beyrouth le 6 août 2025, sur une autoroute qui porte son nom depuis 1998 et qui va être rebaptisée en l'honneur du musicien Ziad Rahbani, selon une décision du gouvernement prise la veille. (Crédit : ANWAR AMRO / AFP)
Des voitures passent devant un obélisque avec une plaque en mémoire de l'ancien président syrien Hafez al-Assad à Beyrouth le 6 août 2025, sur une autoroute qui porte son nom depuis 1998 et qui va être rebaptisée en l'honneur du musicien Ziad Rahbani, selon une décision du gouvernement prise la veille. (Crédit : ANWAR AMRO / AFP)

Le gouvernement libanais a décidé de rebaptiser l’avenue Hafez al-Assad à Beyrouth du nom du très populaire artiste Ziad Rahbani décédé fin juillet, un choix hautement symbolique, salué mercredi par de nombreux Libanais qui y voient la fin d’une ère.

De 1976 à 2005, la Syrie des Assad avait exercé une tutelle sur le Liban voisin où elle avait gardé plusieurs alliés dont le Hezbollah.

Mais la chute en décembre de Bachar al-Assad, fils de Hafez, a marqué un tournant majeur au Liban, bouleversant l’équilibre des forces politiques au moment même où le Hezbollah sort affaibli de la guerre avec Israël.

« Hafez al-Assad aux oubliettes de l’histoire, Ziad Rahbani est le nom de la route de l’aéroport pour toujours ! », s’est réjoui sur X le député Mark Daou.

Le gouvernement a annoncé mardi sa décision de changer le nom de cette avenue qui mène à l’aéroport international en traversant le sud de Beyrouth, un fief du Hezbollah.

Le dramaturge et acteur Ziad Itani s’est également félicité du changement de nom, soulignant que Hafez al-Assad est « associé à (..) des périodes sombres de l’histoire libanaise, marquées par des massacres, des exactions et des assassinats ».

L’ancien président syrien Hafez el-Assad à l’aéroport de Genève le 25 mars 2000. (Crédit : AP/Michel Euler)

Dans le sillage du retrait syrien du Liban en 2005, plusieurs monuments érigés en hommage à la famille Assad avaient été démantelés par l’armée libanaise.

Le changement du nom de l’avenue intervient au moment où le gouvernement a chargé l’armée de mettre en œuvre un plan d’action pour désarmer le Hezbollah d’ici fin 2025, une mesure inédite.

« Honnêtement, c’est la décision qui m’a le plus réjoui », a déclaré à l’AFP Hassan Roumani, qui emprunte au quotidien la route de l’aéroport, au sud de Beyrouth.

« A chaque fois que je passais par l’autoroute Assad, j’avais l’impression que Hafez al-Assad et l’armée syrienne étaient encore présents au Liban. Là, psychologiquement, je me sens soulagé : cette période est révolue, et pour de bon ».

Si Ziad Rahbani, fils de la diva Fairouz, incarne une forme d’unité nationale par son œuvre, profondément ancrée dans la culture populaire, la décision n’a pas pour autant fait l’unanimité, notamment chez les sympathisants du Hezbollah.

Ce changement de nom est « totalement inacceptable, car il résulte d’une malveillance politique », a estimé sur X l’analyste proche du Hezbollah, Fayçal Abdel Sater.

En savoir plus sur :
S'inscrire ou se connecter
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Se connecter avec
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un email à gal@rgbmedia.org.
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.