New York : l’auteur d’un accident mortel inculpé pour vandalisme d’un magasin casher
Poursuivi pour le vandalisme ciblé d'un commerce de bagels, Dawood Faisal avait déjà été inculpé quelques semaines plus tôt pour l'homicide involontaire de Cara Trager
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
Luke Tress est le correspondant du Times of Israel à New York.

Vendredi dernier, un procureur de la ville de New York a fait comparaître au tribunal un suspect accusé de crimes de haine suite à des actes de vandalisme antisémite, quelques semaines seulement après avoir été inculpé d’homicide involontaire pour la mort d’une journaliste juive.
La procureure du district de Queens, Melinda Katz, a déclaré que Dawood Faisal, 22 ans, avait été présenté au juge pour crimes de haine suite à des destructions matérielles, en mai, dans une boutique de bagels casher qui arborait des drapeaux israéliens dans sa devanture.
Le 15 mai dernier, Faisal a en effet renversé neuf jardinières devant la boutique Bagels & Co. et répandu de la terre et des plantes sur le trottoir devant l’établissement. Il a ensuite jeté des poignées de terre contre la boutique, a précisé Katz.
Une semaine plus tard, Faisal a de nouveau renversé 11 jardinières devant la même boutique avant de ramasser les pots de fleurs et de les vider sur le trottoir. Certains pots étant trop grands pour être renversés, il en a arraché les plantes, a précisé Katz.
Suite à cet acte de vandalisme, des habitants du quartier et des militants de la communauté juive se sont rassemblés devant la boutique dans un élan de solidarité.
Faisal a été inculpé de dégradation criminelle au troisième degré, s’agissant d’un crime de haine, de dégradation criminelle au quatrième degré, s’agissant d’un crime de haine, de dégradation criminelle au troisième degré et de dégradation criminelle au quatrième degré.
Il encourt une peine maximale de sept ans de prison.
En juin dernier, Faisal avait comparu, cette fois pour homicide involontaire, agression et d’autres charges liées à un incident routier qui a tué Cara Trager, 71 ans. Il n’y avait, semble-t-il, pas de lien direct entre l’accident de voiture et le vandalisme.
Alors qu’il conduisait, Faisal aurait brûlé deux feux rouges à vive allure et percuté deux autres véhicules. L’une des voitures percutées a dévié sur un passage piéton, percutant Trager et son mari, qui a été blessé, a déclaré Katz.
Faisal roulait à plus de 120 km/h dans une zone limitée à 55 km/h, a précisé Katz.
Faisal a tenté de prendre la fuite à pied, mais a été appréhendé par des passants, a ajouté Katz.
Trager était une journaliste installée dans le Queens, une membre aimée de la communauté juive et un soutien des institutions juives locales, telles que la Solomon Schechter School du Queens et la synagogue familiale, Etz Hayim à Hollis Hills Bayside.
À New York, les Juifs sont davantage victimes de crimes de haine que toutes les autres communautés réunies.
la Communauté du Times of Israël !







