Kirghizistan : un hôtel retire une pancarte interdisant l’entrée aux « Juifs et aux animaux »
L’ambassade israélienne locale avait diffusé une photo de l'enseigne sur le réseau social X, lundi, déplorant une "déclaration ouvertement antisémite et offensante"
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées

Une pancarte où l’on pouvait lire « les Juifs et les animaux ne sont pas admis » a été retirée mardi d’un hôtel situé dans la ville d’Osh, au Kirghizistan, dans le sillage d’une vague de condamnations, a fait savoir l’ambassadeur d’Israël auprès de la république du Kazakhstan et de la république kirghize.
L’ambassade avait diffusé une photo de l’enseigne sur le réseau social X, lundi, évoquant une « déclaration ouvertement antisémite et offensante ». Sur la pancarte, l’avertissement était écrit en kirghize, en russe et en anglais, avec en illustration des pictogrammes représentant une étoile de David et un chien.
The Embassy of the State of Israel to the Republic of Kazakhstan and Kyrgyz Republic strongly condemns the appearance of a sign in one of the hotel in the city of Osh in Kyrgyz Republic containing openly antisemitic and offensive statement. pic.twitter.com/iHCUEuqr7n
— Израиль в Кыргызстане (@IsraelinKg) April 20, 2026
L’ambassadeur Yoav Bistritsky a annoncé mardi que le problème avait été résolu.
« Je salue les actions rapides en faveur du retrait de cette enseigne antisémite et offensante de la part des autorités kirghizes, ainsi que leur décision d’ouvrir une enquête pénale à l’encontre des responsables », a écrit Bistritsky sur X.
« Une telle haine n’a sa place dans aucune société ».
« Je continuerai à suivre cette affaire de près », a-t-il continué.
I welcome the swift action by the authorities in Kyrgyzstan to remove the antisemitic and offensive sign and to open a criminal investigation against those responsible. Such hatred has no place in any society. I will continue to follow the matter closely. https://t.co/dnDQMzb5lR
— Yoav Bistritsky (@YoavBistritsky) April 21, 2026
Selon les données du Congrès juif mondial, environ 400 Juifs vivraient au Kirghizistan, un pays de 7,4 millions d’habitants. Israël entretient des relations diplomatiques avec ce pays depuis 1992.
la Communauté du Times of Israël !







