Rechercher

Hommage de l’ambassadeur d’Allemagne à Itay Chen lors des funérailles : « Nous sommes des millions à ressentir un mélange de peine et de soulagement »

Jessica Steinberg est responsable notre rubrique « Culture & Art de vivre »

Des personnes en deuil assistent aux obsèques de l’officier de Tsahal et otage Itay Chen au cimetière militaire de Kiryat Shaul, à Tel Aviv, le 9 novembre 2025. (AP Photo/Ohad Zwigenberg)
Des personnes en deuil assistent aux obsèques de l’officier de Tsahal et otage Itay Chen au cimetière militaire de Kiryat Shaul, à Tel Aviv, le 9 novembre 2025. (AP Photo/Ohad Zwigenberg)

C’est en hébreu que l’ambassadeur d’Allemagne, Stefan Seibart, a rendu hommage à Itay Chen et évoqué les liens forts qui se sont noués entre l’ambassade d’Allemagne et la famille, lors des funérailles, à Tel Aviv, de l’otage tué.

« Il y a cette douleur insupportable, de savoir avec certitude qu’il est mort en héros et qu’il ne reviendra pas, et ce moment que nous attendions, celui de son enterrement, lorsque nous avons su qu’il avait été tué », a déclaré Seibart. « En plus de cette douleur, il y a le soulagement — nous sommes des millions à ressentir ce mélange de peine et de soulagement. »

Seibert a dit que les Chen étaient des personnes qui s’étaient incroyablement battues, ajoutant à celà : « Vous vous êtes battus encore plus dur avec les Américains ».

Il a évoqué les cinq autres familles « en attente de ce que vous êtes en train de vivre et de pleurer le cas échéant — j’espère que celà viendra vite. »

Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.