Réactions au plan de paix de l'administration Trump

Le plan de paix pour le Proche-Orient du président Trump, présenté mardi, a immédiatement été rejeté par les Palestiniens et leurs alliés et accueilli avec circonspection ou de façon positive dans le reste du monde.

Ce plan, favorable à Israël auquel il accorde de nombreuses garanties et notamment un feu vert pour annexer les implantations, « ne passera pas » a rapidement réagi le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas.

« Il est impossible pour n’importe quel enfant, arabe ou palestinien, d’accepter de ne pas avoir Jérusalem » comme capitale d’un État palestinien, a fait savoir le président Abbas pour signifier l’étendue, selon lui, du refus palestinien de voir Jérusalem devenir la capitale « indivisible » d’Israël, comme l’a proposé le président américain.

Le député israélien de la Liste arabe unie, Ahmad Tibi, a déclaré à la Douzième chaîne que l’administration américaine avait tenté mardi d’envoyer le texte de sa proposition de paix à Mahmoud Abbas.

Ramallah a refusé de l’accepter.

Donald Trump avait confirmé avoir envoyé mardi « une lettre » à Abbas, estimant que son plan était « une chance historique » pour les Palestiniens d’obtenir un État indépendant.

« Je lui ai expliqué que le territoire prévu pour son nouvel État resterait ouvert et sans développement » d’implantations israéliennes « pendant une période de quatre ans », a rapporté le président des Etats-Unis.

Cet État sera « d’un seul tenant », a-t-il ajouté.

Il a estimé que son plan « pourrait être la dernière chance » pour les Palestiniens d’obtenir un État indépendant.

Le groupe terroriste islamiste palestinien du Hamas, au pouvoir dans la bande de Gaza, a formellement rejeté le plan présenté à la Maison Blanche. « Nous n’accepterons pas de substitut à Jérusalem comme capitale de l’État de Palestine », a déclaré à l’AFP Khalil al-Hayya, un haut responsable du groupe terroriste.

« Aujourd’hui nous disons que nous rejetons ce plan. Nous n’accepterons pas de substitut à Jérusalem comme la capitale de l’État de Palestine », a déclaré à l’AFP Khalil al-Hayya, un haut responsable du mouvement, en référence aux déclarations de M. Trump dont le plan prévoit de faire de Jérusalem la capitale « indivisible » d’Israël, tout en ouvrant la voie à un Etat palestinien avec Jérusalem-Est comme capitale.

Le mouvement terroriste a déclaré que les Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza « doivent s’unir pour lutter contre l’occupation », tant sur le terrain, légalement que diplomatiquement.

Khalil al-Hayya, membre du Bureau politique du Hamas, a indiqué que les Palestiniens avaient maintenant besoin « d’une stratégie unifiée… le monde doit voir l’indignation des Palestiniens à propos de l’accord ».

Ismail Haniyeh, le chef du Hamas, s’exprime lors d’une rencontre avec des journalistes étrangers à Gaza Ville, le 20 juin 2019. (Mohammed Abed/AFP)

Ce plan « ne passera pas » et pourrait conduire les Palestiniens vers une « nouvelle phase » de leur lutte, avait prévenu le chef du Hamas, Ismaïl Haniyeh, avant même l’annonce du président Trump.

En Israël, Ayman Odeh, chef du parti de la Liste arabe unie, déclare que la proposition de paix américaine « est un assassinat ciblé de la solution à deux États ».

Il a déclaré à la Douzième chaîne d’information que « l’important, c’est que les deux peuples et leurs dirigeants s’entendent ici, et non pas que le corrompu Trump et le corrompu Netanyahu siègent à la Maison Blanche et décident pour le peuple ici ».

Odeh a ajouté que la potentielle redéfinition des frontières prévue par le plan de paix américain, transformera inévitablement certaines villes arabes en pans de Palestine.

« C’est l’objectif inévitable du programme raciste de Trump et de Bibi, un feu vert pour révoquer la citoyenneté de centaines de milliers de citoyens arabes palestiniens qui vivent dans le nord d’Israël. »

« Nous sommes à la croisée des chemins. Nous tous – Arabes et Juifs – qui croyons en la démocratie et en la paix devons décider de rester unis et de refuser que ces despotes dépouillent nos frères et sœurs de leur citoyenneté ».

Son collègue Yousef Jabareen a ajouté que le président américain est devenu un serviteur des caprices de Netanyahu, qualifiant Trump de « président du Likud – branche de la Maison Blanche ».

Pour le groupe terroriste chiite libanais Hezbollah, cette proposition n’est qu’une « tentative d’éliminer les droits du peuple palestinien, historiques et légitimes ».

Ce « marché de la honte », comme l’appelle le Hezbollah, « n’aurait pas pu se faire sans la complicité et la trahison d’un certain nombre de régimes arabes », a asséné le puissant mouvement pro-iranien dans un communiqué.

L’Iran a jugé que « le plan de paix de la honte imposé par l’Amérique aux Palestiniens est la trahison du siècle et est voué à l’échec ».

« Le plan de paix de la honte imposé par l’Amérique aux Palestiniens est la trahison du siècle et est voué à l’échec », écrit le ministère des Affaires étrangères iranien dans un communiqué.

The so-called "Vision for Peace" is simply the dream project of a bankruptcy-ridden real estate developer.

But it is a nightmare for the region and the world

And, hopefully, a wake-up call for all the Muslims who have been barking up the wrong tree.#LetsUniteForPalestinians pic.twitter.com/j2CJ9JaH9c

— Javad Zarif (@JZarif) January 28, 2020

La Ligue arabe a fustigé mercredi le plan américain censé mettre un terme au long conflit israélo-palestinien, dénonçant « une grande violation des droits légitimes des Palestiniens ».

Annoncé mardi à Washington par le président américain Donald Trump en présence du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, ce plan accorde des concessions à Israël. Il a été rejeté avec véhémence par les Palestiniens.

« Nous étudions minutieusement la perspective américaine, et sommes ouverts à tous les efforts sérieux en faveur de la paix », a réagi mercredi le secrétaire général de la Ligue arabe, Ahmed Aboul Gheit.

Dans un communiqué du siège de la Ligue arabe au Caire, il a jugé toutefois qu' »une lecture préliminaire du plan montre une importante violation des droits légitimes des Palestiniens ».

Une paix juste et durable ne pourra être atteinte en « ignorant ou en légitimant l’occupation israélienne depuis 1967 », a-t-il souligné.

Le plan « reflète une position américaine non-contraignante », a-t-il encore dit, estimant que seule sa conformité avec le droit international « permettrait d’évaluer sa pertinence ».

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a qualifié mercredi d' »absolument inacceptable » le projet de paix américain pour le Moyen-Orient dévoilé la veille par Donald Trump qui présente notamment Jérusalem comme la « capitale indivisible d’Israël ».

« Jérusalem est sacrée pour les musulmans. Le plan visant à donner Jérusalem à Israël est absolument inacceptable », a déclaré Erdogan, cité par l’agence de presse étatique Anadolu. « C’est un plan visant à légitimer l’occupation israélienne », a-t-il ajouté.

Pour le ministère turc des Affaires étrangères, ce projet « mort-né » est un « plan d’occupation visant à tuer une solution à deux Etats et à extorquer des territoires palestiniens ».

« Le prétendu plan de paix des Etats-Unis est mort-né », a déclaré le ministère turc des Affaires étrangères dans un communiqué.

« C’est un plan d’occupation visant à tuer une solution à deux Etats et à extorquer des territoires palestiniens », a-t-il ajouté.

La Jordanie a estimé, par la voix de son ministre des Affaires étrangères, que l’établissement d’un Etat palestinien indépendant sur les frontières de 1967 restait « la seule voie pour une paix globale et durable ».

Amman recherche « une paix véritable, juste, sur la base d’une solution à deux Etats mettant un terme à l’occupation ayant débuté en 1967, préservant les droits du peuple palestinien et garantissant la sécurité de toutes les parties », ajoute le ministre des Affaires étrangères, Aymane Safadi, dans un communiqué.

Les Emirats arabes unis, saluant une « initiative sérieuse », ont indiqué que le plan de Trump était « un important point de départ pour un retour à la table des négociations »

« Les Emirats arabes unis apprécient les efforts persistants des Etats-Unis pour parvenir à un accord de paix palestino-israélien », a déclaré leur ambassadeur à Washington Youssef al-Otaïba dans un communiqué diffusé sur Twitter.

Le diplomate émirati était, avec ses homologues d’Oman et de Bahreïn, un des représentants de pays arabes présent lorsque le président américain a dévoilé son plan à la Maison Blanche, en l’absence des Palestiniens.

Le plan du président Trump se fonde sur une solution « à deux Etats » mais accorde nombre de garanties territoriales à Israël, bien au-delà des frontières existantes au moment de la guerre des Six Jours de 1967.

Carte conceptuelle de la Vision pour la paix publiée par l’administration Trump, le 28 janvier 2020.

L ‘Egypte a adopté une position prudente, se contentant d’appeler Israéliens et Palestiniens à un examen « attentif » et « approfondi » du plan.

« L’Egypte appelle les deux parties concernées à un examen attentif et approfondi de la vision américaine (…) et à ouvrir des voies de dialogue, sous les auspices des Etats-Unis, pour une reprise des négociations », afin de parvenir à « une paix juste et globale » et « à l’établissement d’un Etat palestinien indépendant », a indiqué Le Caire dans un communiqué.

Parmi les alliés des Etats-Unis, Londres était mardi soir le plus positif, qualifiant le plan de « proposition sérieuse » qui « pourrait constituer une avancée positive ».

Le plan présenté est « une proposition sérieuse », a estimé pour sa part le ministre britannique des Affaires étrangères Dominic Raab.

« Il s’agit clairement d’une proposition sérieuse » ayant nécessité « beaucoup de temps et d’efforts », a déclaré le chef de la diplomatie dans un communiqué.

Le ministre des Affaires étrangères allemand a réagi avec précaution au plan de paix pour le Moyen-Orient annoncé par le président américain Donald Trump, indiquant qu’il soulevait des questions qui doivent être traitées.

Le ministre des Affairs étrangères allemand Heiko Maas à Berlin le 31 juillet 2019. (Crédit : AP Photo/Michael Sohn)

Heiko Maas a déclaré dans un communiqué que « seule une solution à deux Etats négociée, acceptable pour les deux parties peut conduire à une paix durable entre Israéliens et Palestiniens ».

Il a ajouté que « sur cette base, il faut féliciter toute impulsion visant à relancer le processus de paix au Moyen-Orient, qui reste depuis longtemps dans l’impasse ».

Maas a ajouté que la proposition américaine « soulève des questions » que l’Allemagne étudiera avec ses partenaires européens. Ces questions, dit-il, comprennent l’implication des deux parties dans le processus de négociation et « sa relation avec les paramètres internationaux reconnus et les positions juridiques. »

L’Arabie saoudite a dit « apprécier » les efforts de Donald Trump. Tout désaccord avec le plan américain doit être résolu par la négociation « de manière à faire avancer le processus de paix afin de parvenir à un accord qui consacre les droits légitimes du peuple palestinien », a affirmé le ministère saoudien des Affaires étrangères. Lors d’un entretien téléphonique avec M. Abbas, le roi Salmane a quant à lui exprimé son soutien « inébranlable » aux Palestiniens.

L’ambassadrice d’Oman aux États-Unis, Hunaina Al-Mughairy, a répondu : « nous n’avons pas encore vu le plan ».

Elle a souligné la bienveillance de son pays envers Israël et le fait que le dirigeant défunt de l’État du Golfe a accueilli Netanyahu à Mascate.

Le Haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borell, s’exprime lors d’un débat au Parlement européen le 14 janvier 2020 à Strasbourg. (Crédit : FREDERICK FLORIN / AFP)

Le chef de la diplomatie de l’Union européenne Josep Borrell s’est contenté d’indiquer que l’EU allait « étudier et évaluer les propositions avancées », tout en réaffirmant son engagement « ferme » en faveur d' »une solution négociée et viable à deux Etats ».

Cette formule de « solution négociée et viable à deux Etats, acceptable par les deux parties » a été reprise par le chef de la diplomatie allemande, Heiko Maas.

La Russie a pour sa part prôné des « négociations directes » entre Israélien et Palestiniens, afin de parvenir à un « compromis mutuellement acceptable ».

« Il faut entamer des négociations directes pour aboutir à un compromis mutuellement acceptable. Nous ne savons pas si la proposition américaine est mutuellement acceptable ou non. Nous devons attendre la réaction des parties », a déclaré aux agences russes le vice-ministre des Affaires étrangères, Mikhaïl Bogdanov.

A New York, le porte-parole des Nations Unies a rappelé que l’organisation internationale s’en tenait aux frontières définies en 1967.

« La position des Nations unies sur la solution à deux Etats a été définie à travers les ans par des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et de l’Assemblée générale auxquelles est tenu le secrétariat » de l’ONU, a précisé Stéphane Dujarric dans un communiqué.