Un parc d’attraction allemand va modifier un manège en forme de croix gammée

BERLIN, Allemagne — Un parc d’attraction dans le sud-ouest de la Forêt noire allemande va redessiner une attraction à sensations fortes après qu’une vidéo publiée en ligne lundi a montré que le manège ressemblait à des croix gammées qui tournent.

Le parc, Tatzmania, a ouvert ses portes il y a quelques semaines à Löffingen. L’attraction en question, « l’Adlerflug » ou « l’Aigle volant », se compose de quatre bras en croix avec des gondoles.

Un porte-parole du parc a déclaré au journal basé à Vienne Der Standard que le personnel n’avait pas remarqué la ressemblance avec le symbole nazi jusqu’à ce que des critiques signalent la vidéo en ligne, qui a été partagée sur Reddit avec un commentaire en hollandais.

En Allemagne, il est illégal d’afficher intentionnellement des symboles nazis.

Le manège en question a été conçu par une entreprise italienne, qui serait en train de retravailler le design. Le porte-parole du parc n’a pas commenté le prix du manège. Le coût de transformation du manège sera partagé entre le concepteur et les propriétaires du parc.

Selon Der Standard, le directeur du parc d’attraction, Rüdiger Braun veut que les quatre dents soient réduites à trois.