À Jérusalem, un poignant hommage à Hersh Goldberg-Polin, deux ans après son assassinat

La cérémonie, organisée par sa famille et ses amis, commémorait la date hébraïque de la mort de Hersh Goldberg-Polin. Ce jour-là, lui et ses compagnons d’infortune, Almog Sarusi, Carmel Gat, Eden Yerushalmi, Alex Lubanov et Ori Danino, furent exécutés à bout portant par leurs geôliers du Hamas dans un tunnel souterrain creusé dans la bande de Gaza, alors que des soldats israéliens s’approchaient sans le savoir.

Parmi les 251 personnes prises en otage lors de l’attaque du 7 octobre, Goldberg-Polin était l’un des otages plus connus à l’échelle internationale, en raison des efforts inlassables de ses parents, Jon Polin et Rachel Goldberg-Polin, qui ont parcouru le monde entier pour plaider en faveur de sa libération.

L’événement de vendredi s’est déroulé dans la cour du centre communautaire de Baka, où se trouve la synagogue Hakhel des Goldberg-Polin.

Ayelet Haas, une amie de la famille, a ouvert la cérémonie, rappelant que cet espace où tous étaient réunis était celui où Hersh avait grandi, jouant, priant avec sa communauté et dansant avec sa famille et les autres membres de la synagogue – pour la dernière fois le 6 octobre 2023, soir de Simhat Torah, avant de se rendre au festival Nova, attaqué le lendemain par des terroristes du Hamas.

« Hersh a grandi ici », a déclaré Haas.

Parmi les orateurs figuraient les parents de Hersh, ses sœurs Leebie et Orly, ainsi que plusieurs de ses amis, dont deux membres du club de supporters de l’équipe de football Hapoel Jérusalem, dont il était un membre actif.

Rachel Goldberg-Polin a évoqué le sentiment d’être figé dans le temps.

« Je vis dans un endroit où mon horloge n’a plus d’aiguilles », dit-elle. « Les grandes et les petites aiguilles se sont cassées, et la trotteuse a disparu. Il ne reste plus qu’un cadran avec les chiffres qui indiquaient l’heure. J’essaie de comprendre ce que signifie essayer. Vous nous avez donné cette chance, et c’est peut-être cet effort qui nous a sauvés, même si nous n’avons pas pu vous sauver. »

Rachel Goldberg-Polin s’adressa ensuite à la foule d’amis et de voisins réunis devant le centre communautaire de Baka, sous le doux soleil de ce vendredi après-midi : « Nous tous ici présents, nous avons couru, supplié, prié, crié, nous nous sommes noyés, nous nous sommes relevés, nous avons souffert, nous avons souffert, nous nous sommes déchirés, nous nous sommes agenouillés, nous nous sommes effondrés, nous nous sommes relevés, nous avons imploré, nous avons frappé, nous avons craqué, nous avons donné des coups de pied, nous nous sommes écrasés, nous nous sommes débattus, nous avons essayé, nous avons pleuré, nous avons menti, nous nous sommes accrochés, nous sommes tombés, nous avons attendu, nous avons hurlé, nous sommes morts, nous avons vécu, nous vivons, nous avons aimé, aimé, aimé, aimé, aimé, aimé, et nous avons échoué », dit-elle.

Elle a poursuivi : « Mon Dieu, nous avons échoué, mais nous avons essayé. Et nous avons essayé parce que tu es resté en vie pour que nous puissions essayer. Tu étais et tu es notre raison d’être. Alors merci, mon fils le plus précieux, merci, mon amour éternel, pour qui je serai toujours assoiffée. »

Jon Polin s’est exprimé en hébreu sur la nécessité de l’unité, soulignant l’importance de s’écouter et de rechercher l’unité dans la réalité divisée d’Israël.

« Dites : ‘Je vais essayer de vous entendre et d’écouter, même si je ne suis pas d’accord’ », a déclaré Polin.

« La compréhension précède la paix. »

Son dernier message était destiné à son fils.

« Hersh, la révolution reste notre objectif », a déclaré Polin, reprenant le refrain répété après la mort d’Hersh : « Que sa mémoire soit une révolution. » La famille a évoqué la nécessité d’une « révolution pour le bien » au sein de la société.

La cérémonie commémorative avait débuté par une chanson interprétée par un groupe de musiciens, supporters de l’Hapoel et amis de Hersh, qui ont expliqué avoir formé le groupe en sa mémoire.

Ils ont joué un morceau poignant, inspiré d’un chant repris lors des matchs, transformé en une ballade plaintive évoquant la perte de Hersh.

Deux membres du fan club de l’Hapoel ont témoigné de l’ouverture d’esprit de Hersh et de son profond attachement à Jérusalem, ajoutant qu’ils continueraient d’orner sa tombe des derniers foulards et symboles de l’équipe.

Les sœurs de Hersh ont chacune pris brièvement la parole pour évoquer leur frère, soulignant que son image était devenue aussi familière que celle d’une célébrité, mais que pour elles, il restait avant tout leur frère.