Eden Golan prête sa voix à la nouvelle adaptation de Moana produite par Disney
La chanteuse israélienne interprétera la chanson de clôture de la version en hébreu du film en prises de vues réelles
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
Après avoir représenté Israël à l’Eurovision et s’être imposée parmi les personnalités marquantes de la version israélienne de Danse avec les stars, Eden Golan franchit une nouvelle étape dans sa carrière. La chanteuse a été choisie par Disney pour interpréter la chanson finale de la version en hébreu de Moana, l’adaptation en prises de vues réelles du célèbre film d’animation.
Le long-métrage doit sortir le 8 juillet en Israël. Pour accompagner cette nouvelle version, Disney a fait appel à Eden Golan afin d’enregistrer Kol HaMasa (« Tout le voyage »), une chanson inédite écrite spécialement pour le film.
Le morceau est signé Lin-Manuel Miranda, auteur-compositeur récompensé notamment pour son travail sur la bande originale du film d’animation Moana, sorti en 2016. Le premier opus avait rencontré un important succès international, générant plus de 640 millions de dollars de recettes au box-office mondial.
Dans la version en hébreu du film, Eden Golan rejoint la fille de la chanteuse Rita, Meshi Kleinstein, qui prête sa voix au personnage de Moana, ainsi qu’Eran Mor, qui interprète Maui. Meshi Kleinstein avait déjà prêté sa voix au personnage de Raiponce.
Réalisée par Thomas Kail, cette adaptation de Moana s’inscrit dans la démarche de Disney visant à revisiter en prises de vues réelles plusieurs de ses classiques de l’animation. Le studio a déjà adapté des films tels que La Belle et la Bête, Aladdin, La Petite Sirène ou encore Blanche-Neige, dans lequel l’actrice israélienne Gal Gadot tient l’un des rôles principaux.
La chanson Kol HaMasa est d’ores et déjà disponible sur les principales plateformes de streaming.
la Communauté du Times of Israël !