Emmy Awards : Une série comique israélienne et le film « Etgar Keret » récompensés

Une émission israélienne a remporté le prix de la meilleure série comique lors de la 46e édition des Emmy Awards internationaux à New York, lundi soir.

« Nebsu » raconte un mariage entre un Ethiopien et une juive ashkénaze. C’est devenu la première émission israélienne à inclure un personnage principal noir dans une émission aux heures de grande écoute, lorsqu’elle a été lancée l’année dernière.

L’acteur principal et co-créateur Yossi Vasa, ainsi que le réalisateur Shai Ben Atar, étaient sur place pour recevoir le prix.

Cette émission est produite par Endemol Shine Israel, Gesher Fund et Avi Chai Fund.

Les acteurs de « Nebsu », la première série israélienne diffusée en prime-time à présenter un personnage principal à la peau noire. (Autorisation : Yossi Vasa via JTA)

Ce succès est survenu après qu’un documentaire israélien sur le racisme parmi les fans d’une équipe de football controversée a remporté un Emmy Award dans la catégorie Politique et documentaire gouvernemental d’exception le mois dernier.

« Forever Pure » est un film de la réalisatrice israélienne Maya Zinstein qui a été diffusé par l’émission Independent Lens, sur la chaîne de télévision américaine PBS.

En avril, Deadline a annoncé que Fox devait produire une version locale de « Nebsu », appelée « Culture Clash », qui portera sur une relation entre un réfugié éthiopien et une femme blanche du Midwest. L’acteur et scénariste Biniam Bizuneh et la star de « Two Broke Girls » Beth Behrs ont décroché les rôles principaux.

Rutger Lemm (à l’extrême gauche) et Stéphane Kaas (à l’extrême droite), sont les réalisateurs du film, « Etgar Keret : Based on a True Story », qui vient de remporter le 46e Emmy Award for Arts Programming (Avec lintention de Rutger).

Deux cinéastes néerlandais, Stéphane Kaas et Rutger Lemm, ont remporté l’International Emmy Award for Arts Programming pour leur documentaire de 2017, « Etgar Keret : Based on a True Story », à propos de l’écrivain et humoriste israélien bien-aimé.

Ce documentaire de 67 minutes met en scène la famille, les amis et les collègues de Keret, dont Shira Geffen, son épouse, ses meilleurs amis d’enfance, son agent, ses collègues, dont Jonathan Safran Foer, Gary Shteyngart et Ira Glass, Keret et son fils, Lev, son frère et sa mère.