Rechercher

La RAI s’excuse après qu’un commentateur a appelé à « ignorer » l’équipe israélienne de bobsleigh

Selon le directeur général de la RAI, cet incident est "contraire aux principes d'impartialité, de respect et d'inclusion qui doivent caractériser la radiodiffusion publique"

Les Israéliens AJ Edelman (à gauche), Menachem Chen, Uri Zisman et Omer Katz dévalent la piste lors d'une épreuve de bobsleigh à quatre aux Jeux olympiques d'hiver de 2026, à Cortina d'Ampezzo, en Italie, le 21 février 2026. (Crédit : AP/Aijaz Rahi)
Les Israéliens AJ Edelman (à gauche), Menachem Chen, Uri Zisman et Omer Katz dévalent la piste lors d'une épreuve de bobsleigh à quatre aux Jeux olympiques d'hiver de 2026, à Cortina d'Ampezzo, en Italie, le 21 février 2026. (Crédit : AP/Aijaz Rahi)

La chaîne publique italienne RAI a présenté ses excuses après qu’un commentateur a suggéré à l’antenne « d’ignorer » l’équipe olympique israélienne de bobsleigh.

Dans une remarque faite hors caméra dans la matinée de samedi, avant l’épreuve de bobsleigh à quatre organisée à Cortina, un présentateur italien a déclaré : « Ignorons l’équipe 21, celle d’Israël. » On ne sait pas s’il s’agissait d’un commentaire « micro ouvert » qui n’était pas destiné à être diffusé, ou si le présentateur avait l’intention de le dire pendant l’émission.

Marco Lollobrigida, directeur par intérim de RAI Sport, a publié une déclaration dans laquelle il présente ses excuses et promet d’enquêter sur l’incident.

« La remarque hors antenne diffusée sur RAI 2 avant la course de bobsleigh à quatre aux Jeux olympiques d’hiver de Milan-Cortina 2026 incluait une expression inacceptable, qui ne reflète en aucun cas les valeurs du service public audiovisuel ni celles de RAI Sport », a affirmé Lollobrigida. « Au nom de la direction, je présente mes sincères excuses aux athlètes israéliens, à la délégation et à tous les téléspectateurs. Des enquêtes internes ont immédiatement été engagées afin d’établir les responsabilités. Le sport doit unir, et non diviser. »

Giampaolo Rossi, directeur général de la RAI, a également présenté ses excuses, soulignant que cet incident est « contraire aux principes d’impartialité, de respect et d’inclusion qui doivent caractériser la radiodiffusion publique ». Une enquête sera ouverte « en vue d’engager une procédure disciplinaire », a-t-il précisé.

La semaine dernière, lors de la course de l’équipe de bobsleigh à deux, un commentateur suisse a été critiqué pour avoir passé toute la durée de la course à réprimander le capitaine AJ Edelman pour son soutien au sionisme et à Israël, et à remettre en question le fait qu’il ait été autorisé à participer aux Jeux olympiques. La chaîne suisse RTS a ensuite retiré la vidéo de ses plateformes numériques, argant que si le commentaire était « factuel », sa « durée » ne convenait pas à un événement sportif.

Israël, après les deux premières manches de l’équipe de bobsleigh à quatre, se classe à la 24e place sur 27 équipes, trois d’entre elles ayant été victimes de chutes et n’ayant pas terminé la course. Les deux dernières manches auront lieu dimanche.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.