Rechercher

La série de HBO « The Pitt » rend hommage aux victimes juives de Tree of Life

On y voit le Dr Robby Robinavitch, interprété par Noah Wyle, soigner une survivante de l'attaque et remercier une infirmière portant le hijab pour le soutien de la communauté musulmane après la fusillade

Noah Wyle dans « The Pitt » de HBO. (Warrick Page/MAX via la JTA)
Noah Wyle dans « The Pitt » de HBO. (Warrick Page/MAX via la JTA)

Dans le dernier épisode en date de « The Pitt », la série de HBO avec Noah Wyle dans le rôle d’un médecin juif d’un hôpital de Pittsburgh, en Pennsylvanie, évoque la fusillade qui a eu lieu en 2018 à la synagogue Tree of Life.

Dans le troisième épisode de la saison 2, le personnage incarné par Wyle, à savoir le Dr Robby Robinavitch, soigne une femme juive du nom de Yana Kovalenko, interprétée par Irina Dubovna, qui s’est brûlée en faisant tomber un samovar.

Pendant qu’il la soigne, elle lui explique qu’elle appartient à la synagogue Tree of Life, ce à quoi il répond qu’il croit savoir qu’elle est en cours de reconstruction.

« Oui, quelque chose de nouveau, ‘Se souvenir, Reconstruire, Renouveler’, c’est leur slogan », lui dit-elle en parlant de la vraie campagne en faveur de la reconstruction de la synagogue.

Lorsque Robinavitch mentionne que Kovalenko a laissé tomber le samovar, surprise, en entendant des feux d’artifice le 4 juillet, elle lui confie qu’elle est traumatisée par la fusillade.

« J’étais sur le point d’entrer dans la synagogue, le 27 octobre 2018, quand la fusillade a commencé », dit-elle. « Je ne pouvais rien faire. Je suis entrée une fois la police arrivée. J’ai senti que je devais le faire. Je vais mieux maintenant, mais au Nouvel An ou le 4 juillet, quand les enfants tirent des feux d’artifice et des pétards… »

Un panneau est suspendu à une clôture devant la synagogue Tree of Life, fermée, dans le quartier Squirrel Hill de Pittsburgh, le 27 octobre 2022. (Photo AP/Gene J. Puskar)

« Ça prend le temps que ça prend », lui répond Robinavitch.

Dans une autre scène, Kovalenko remercie Perlah, une infirmière portant le hijab, pour le soutien apporté par la communauté musulmane au financement des obsèques des victimes de la fusillade.

« Compte tenu de l’importance de cet événement dans la vie de Pittsburgh, cela m’a semblé être une occasion à ne pas manquer », a déclaré à Variety Wyle, par ailleurs auteur de cet épisode.

« En me renseignant, j’ai été très touché par le tollé que cet événement a suscité au sein de la communauté musulmane et de sa solidarité avec la communauté juive de Pittsburgh ; ensemble, elles ont pleuré les morts », a déclaré Wyle, dont le père est juif.

« C’est un aspect des choses que l’on sait peu alors qu’il est peut-être le plus porteur d’espoir pour l’avenir. »

Dans le sillage de la fusillade, deux organisations musulmanes américaines ont en effet récolté 238 624 dollars dans le cadre d’une campagne de financement participatif en faveur des survivants.

Dans ce composite réalisé à partir de photos fournies par le tribunal de district américain du district ouest de Pennsylvanie se trouvent les victimes de l’assaut du 27 octobre 2018 contre la synagogue Tree of Life à Pittsburgh. À la rangée du haut, de gauche à droite : Joyce Fienberg, Richard Gottfried, Rose Mallinger, Jerry Rabinowitz, Cecil Rosenthal et David Rosenthal ; rangée du bas, de gauche à droite, Bernice Simon, Sylvan Simon, Dan Stein, Melvin Wax et Irving Younger. (Cour du district ouest de Pennsylvanie, via l’AP)

Onze personnes âgées ont été abattues et six autres blessées par Robert Bowers, le samedi matin de son attaque contre la synagogue Tree of Life, selon ses propres mots pour que « tous les Juifs meurent ».

Il s’agit à ce jour de l’attaque la plus meurtrière de l’histoire des États-Unis contre une communauté juive.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.