Rechercher

Al Jazeera interdit à ses journalistes d’appeler Jérusalem « capitale d’Israël »

Luke Tress est le correspondant du Times of Israel à New York.

La chaîne d’information Al Jazeera a interdit à ses journalistes de désigner Jérusalem comme étant la capitale d’Israël. Elle leur a aussi interdit d’appeler l’armée israélienne « Tsahal » et de désigner Israël comme étant « l’État juif », selon The Washington Free Beacon, qui a affirmé avoir obtenu le guide de style de la chaîne.

Le guide de style indique aux journalistes : « N’utilisez pas l’expression ‘État juif’ comme synonyme d’Israël » et « « n’utilisez pas ‘Jérusalem’ comme synonyme du gouvernement israélien, comme on pourrait utiliser ‘Washington’ pour désigner le gouvernement américain ».

Concernant Jérusalem-Ouest, le guide de l’agence de presse financée par le Qatar précise : « Ne jamais la désigner comme la capitale d’Israël ».

Les journalistes doivent qualifier les visites des Juifs au Mont du Temple « d’incursions » et non de visites. Le Mont du Temple est le lieu le plus saint du judaïsme.

Concernant l’armée israélienne, le guide précise : « Ne pas l’appeler Tsahal. Éviter également le terme ‘forces de sécurité’. »

Le guide demande aux journalistes de signaler la mort de soldats de l’armée israélienne « même si l’armée israélienne nous a demandé d’attendre son autorisation » afin que l’armée puisse informer les familles.

Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.