Le cabinet veut renommer la guerre de Gaza « Guerre de la renaissance »

Le cabinet va procéder à un vote, dimanche, qui déterminera du nom qui pourrait être finalement donné à la guerre à Gaza et aux conflits qui ont opposé Israël aux proxies de l’Iran. Le nom proposé est « Guerre de la renaissance ».

La proposition, qui a été présentée par le Premier ministre Benjamin Netanyahu et par le ministre de la Défense Israel Katz, remplacerait le nom actuel, « Opération Épées de fer », une dénomination avait été annoncée par l’armée israélienne le jour du pogrom commis par le Hamas, le 7 octobre 2023.

Netanyahu avait suggéré pour la première fois le nom « Guerre de la renaissance » il y a un an, au cours d’une réunion du cabinet qui avait marqué le premier anniversaire du début du conflit, en déclarant : « C’est la guerre de notre existence — la Guerre de la renaissance ».

Les détracteurs de cette initiative ont laissé entendre que le nom proposé par le gouvernement s’inscrivait dans le cadre des tentatives visant à échapper à toute responsabilité pour les échecs survenus avant le 7 octobre 2023 et le jour même du massacre.

Malgré son nom officiel, un grand nombre de personnes en Israël appellent ce conflit la « guerre du 7 octobre ».