Netanyahu félicite Trump pour « le plus grand retour de l’Histoire »

Le président Isaac Herzog a félicité le vainqueur présumé de la présidentielle américaine Donald Trump pour son « retour historique à la Maison Blanche », le qualifiant de « véritable et cher ami d’Israël, et de champion de la paix et de la coopération dans notre région. »

« Je me réjouis de travailler avec vous pour renforcer le lien indéfectible entre nos peuples, pour construire un avenir de paix et de sécurité au Moyen-Orient et pour défendre nos valeurs communes », a tweeté Herzog.

« Au nom de l’État juif et démocratique d’Israël et de tout notre peuple, je vous souhaite beaucoup de succès. »

Recevez gratuitement notre édition quotidienne par mail pour ne rien manquer du meilleur de l’info Inscription gratuite !

Congratulations to President @realDonaldTrump on your historic return to the White House. You are a true and dear friend of Israel, and a champion of peace and cooperation in our region.

I look forward to working with you to strengthen the ironclad bond between our peoples, to…

— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) November 6, 2024

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et son épouse Sara ont félicité Donald et Melania Trump pour la victoire apparente de l’ancien président américain aux élections.

« Félicitations pour le plus grand retour de l’histoire », déclare-t-il dans un tweet en anglais rédigée dans le style exagéré caractéristique de Trump.

« Votre retour historique à la Maison Blanche offre un nouveau départ à l’Amérique et un réengagement puissant à la grande alliance entre Israël et l’Amérique. C’est une grande victoire ! »

« En toute amitié », a conclu Netanyahu.

Dear Donald and Melania Trump,

Congratulations on history’s greatest comeback!

Your historic return to the White House offers a new beginning for America and a powerful recommitment to the great alliance between Israel and America.

This is a huge victory!

In true friendship,… pic.twitter.com/B54NSo2BMA

— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) November 6, 2024

Le ministre sortant des Affaires étrangères, Israël Katz, a salué mercredi la victoire revendiquée par Donald Trump à l’élection présidentielle américaine, affirmant qu’Israël et les Etats-Unis resteront « fermes » contre l’Iran, leur ennemi commun.

« Ensemble, nous renforcerons l’alliance américano-israélienne, ramènerons les otages et resterons fermes pour vaincre l’axe du Mal dirigé par l’Iran », a-t-il dit sur X, au lendemain de sa nomination au poste de ministre de la Défense.

Congratulations to President-Elect @realDonaldTrump on his historic victory. Together ????????????????, we'll strengthen the US-Israel alliance, bring back the hostages, and stand firm to defeat the axis of evil led by Iran.#BringThemHome #USIsraelAlliance pic.twitter.com/aEYfttfPt1

— ישראל כ”ץ Israel Katz (@Israel_katz) November 6, 2024

Le président du parti Tikva Hadasha Gideon Saar a également adressé à ses félicitations à Trump « pour une victoire véritablement historique ».

« En tant que véritable ami d’Israël, dont l’engagement en faveur de la sécurité d’Israël n’est plus à démontrer, nous nous réjouissons de votre leadership fort et dévoué alors que nous travaillons à construire un meilleur avenir de sécurité et de coopération pour le Moyen-Orient », a tweeté Gideon Saar.

Le chef de HaMahane HaMlahti, Benny Gantz, a qualifié Donald Trump de « véritable ami d’Israël » dans un tweet en anglais, affirmant qu’il l’avait « démontré non seulement par ses paroles, mais aussi par ses actions ».

« Lors de son précédent mandat, il a négocié les accords d’Abraham, reconnu officiellement le Golan comme partie intégrante d’Israël et déplacé l’ambassade des États-Unis à Jérusalem », a écrit Gantz.

« Face à l’agression croissante de l’Iran dans la région, à sa course aux armes nucléaires et aux efforts significatifs pour ramener les otages chez eux, le leadership du président Trump permettra non seulement aux États-Unis de rester un ami et allié privilégié d’Israël, mais aussi d’être un repère essentiel de clarté morale pour le Moyen-Orient et le monde entier. Merci et félicitations, Monsieur le Président. »

Le ministre des Affaires de Jérusalem et du Patrimoine juif, Meir Porush, a félicité Trump dans un communiqué, citant le verset biblique « le cœur d’un roi est dans la main de Dieu ».

« Le président Trump a prouvé au cours de son précédent mandat qu’il était un véritable ami du peuple juif et de la ville de Jérusalem. Nous prions et attendons tous que cette tendance se poursuive encore plus fortement au cours de [son] prochain mandat », a-t-il déclaré.

Avant même la publication des résultats officiels, certains ministres du gouvernement Netanyahu avaient déjà salué la victoire de  Donald Trump.

Le ministre de l’Éducation, Yoav Kisch (Likud) a tweeté en anglais : « Welcome back Mr. President »

Le ministre de la Culture Miki Zohar (Likud) a écrit en hébreu : « Félicitations au président américain élu Donald Trump. Nous nous réjouissons déjà des quatre prochaines années. »

Deux ministres d’extrême ont également salué la victoire probable de Donald Trump aux élections américaines avant qu’elle ne soit définitive.

« God bless Israel ; God bless America », a tweeté en anglais le ministre des Finances Bezalel Smotrich, sans mentionner explicitement Trump.

God bless Israel????????
God bless America ????????

— בצלאל סמוטריץ' (@bezalelsm) November 6, 2024

Le ministre de la Sécurité nationale, Itamar Ben Gvir, a été plus catégorique : il a retweeté un message datant de juillet dans lequel il écrivait « God Bless Trump » (Dieu bénisse Trump), avant d’ajouter : « Yesssss ».

Yesssss ???????????????????????? https://t.co/kPqkYI3PDP

— איתמר בן גביר (@itamarbengvir) November 6, 2024

Le chef du Conseil israélien de Yesha, qui chapeaute les implantations, s’est également réjouit de la probable victoire républicaine et a déclaré que « l’heure de la souveraineté est venue » – en référence à l’annexion de la Cisjordanie.

« Un Trump fort, un État juif », a tweeté Yisrael Gantz.