En distribuant des cadeaux de Pourim, Rivlin rend hommage aux soldates
Rechercher

En distribuant des cadeaux de Pourim, Rivlin rend hommage aux soldates

“Aux côtés de chaque grand homme combattant, il y a une merveilleuse combattante”, dit le président aux forces de sécurité du checkpoint d’Ofer

Le président Reuven Rivlin donne des colis de Pourim (Mishloach Manot) aux forces de sécurité israéliennes du checkpoint d'Ofer, le 12 mars 2017. (Crédit : Mark Neyman/GPO)
Le président Reuven Rivlin donne des colis de Pourim (Mishloach Manot) aux forces de sécurité israéliennes du checkpoint d'Ofer, le 12 mars 2017. (Crédit : Mark Neyman/GPO)

Le président Reuven Rivlin a distribué dimanche des michloah manot [panier de douceurs traditionnellement échangés lors de la fête de Pourim] aux forces de sécurité israéliennes en l’honneur de la fête juive de Pourim.

S’adressant aux soldates de l’armée israélienne et aux garde-frontières du checkpoint d’Ofer, près de Ramallah, Rivlin a rendu hommage aux soldates après les propos tenus la semaine dernière par le controversé rabbin Yigal Levinstein, qui affirmait que le service militaire avait « rendu nos filles folles ».

« Nous sommes venus vous donner des mishloah manot, mes chères », a dit le président aux jeunes femmes présentes, « et vous dire à que point nous vous apprécions et […] nous sommes fiers de vous. »

« Aux côtés de chaque grand homme combattant, il y a une merveilleuse combattante », a-t-il déclaré en distribuant les colis.

הגעתי היום למחסום עופר כדי לחלק משלוחי מנות ללוחמות ולוחמי מג"ב והמשטרה הצבאית ולהודות להם על שבזכותם כולנו יכולים לחגוג חג שמח ובטוח. בשבוע שעבר שמענו אמירות מקוממות כנגד גיוס נשים לצה"ל. אחרי שפגשתי היום את לוחמות המעברים, אני יכול לדווח לכם שכל רעשי הרקע המיותרים האלו לא השפיעו על נחישותן ודבקותן במשימה ולו במעט. הן ימשיכו לשמור על גבולות הארץ וביטחונה, כתף-אל-כתף עם אחיהן הלוחמים. חג שמח לכל חיילינו היקרים.

Posted by ‎Reuven Ruvi Rivlin – ראובן רובי ריבלין‎ on Sunday, 12 March 2017

« Vous êtes l’essence de notre capacité à célébrer Pourim en paix et en sécurité », a-t-il déclaré selon la Deuxième chaîne.

Les colis distribués par Rivlin aux soldats contenaient également une lettre manuscrite du président et de son épouse Nechama.

« A nos soldates héroïques, nous vous aimons et vous embrassons pour ce que vous êtes, nous vous remercions pour ce que vous êtes. Allez de l’avant avec votre force et rachetez Israël », était-il écrit sur cette lettre, selon la Deuxième chaîne.

Le président Reuven Rivlin donne des colis de Pourim (Mishloach Manot) aux forces de sécurité israéliennes du checkpoint d'Ofer, le 12 mars 2017. (Crédit : Mark Neyman/GPO)
Le président Reuven Rivlin donne des colis de Pourim (Mishloach Manot) aux forces de sécurité israéliennes du checkpoint d’Ofer, le 12 mars 2017. (Crédit : Mark Neyman/GPO)
En savoir plus sur :
C’est vous qui le dites...