La lettre oubliée de Simone Veil à Siemens pour réclamer le paiement de son travail forcé à Auschwitz

L’épisode, méconnu, a été rappelé fin juillet par son petit-fils Aurélien Veil sur le réseau X. Âgée alors de 25 ans, l’ancienne déportée y demandait le « rattrapage » de ses salaires et, dans un trait d’humour noir, proposait de venir visiter l’usine « en tant qu’ancienne ».

Bobrek, où elle avait été envoyée après la sélection à Auschwitz, abritait une usine Siemens utilisant des déportés comme main-d’œuvre. Cette lettre, conservée et présentée lors d’une exposition à l’Hôtel de Ville de Paris en 2021, illustre à la fois la lucidité et l’ironie mordante de Simone Veil face à ses anciens bourreaux.

Le camp de Bobrek, ouvert en 1943, était l’un des nombreux Kommandos rattachés à Auschwitz. Il retenait environ 250 déportés, hommes et femmes, principalement jeunes et jugés aptes au travail. Ceux-ci étaient employés à la production de composants électriques et de matériel militaire dans une usine Siemens implantée à proximité immédiate du camp.

Comme dans d’autres sites industriels du IIIe Reich, l’entreprise utilisait la main-d’œuvre concentrationnaire, dans des conditions inhumaines et sans rémunération. Après la guerre, Siemens a reconnu avoir recouru au travail forcé, mais sans réparation financière individuelle systématique.

Le courrier envoyé à Siemens par ma grand-mère a été conservé. Elle y fait preuve d’une réelle facétie où je la reconnais bien: elle propose, en tant que ‘Ancienne’, de visiter l’usine Siemens locale.
Le courrier était présenté à l’exposition de l’Hôtel de Ville de Paris en 2021. pic.twitter.com/SejO3ZGLHd

— Aurélien Veil (@AurelienVeil) July 31, 2025