Dans un audio de 2017, Epstein déclare avoir été « le plus proche ami » de Trump
Un nouvel extrait de l'entretien mené par Michael Wolff révèle la connaissance qu'avait le financier en disgrâce de la vie personnelle de l'ex-président et des rouages de son mandat
Le financier et délinquant sexuel en disgrâce Jeffrey Epstein a un jour considéré l’ancien président des États-Unis et candidat républicain à la présidence Donald Trump comme l’un de ses amis les plus proches, selon des enregistrements inédits publiés la semaine dernière par l’auteur et journaliste Michael Wolff.
Les enregistrements audio sont des extraits d’une conversation de 2017 entre Wolff et Epstein, alors que le premier effectuait des recherches pour son livre Fire and Fury (« Le feu et la fureur »).
The Daily Beast a publié les extraits en partenariat avec Wolff, qui a expliqué avoir décidé de les publier après avoir réalisé qu’il y avait « une soif d’en savoir sur la relation Trump-Epstein, qui a semblé pendant si longtemps se cacher à la vue de tous ».
Dans les séquences audio, Epstein divulgue des informations sur la vie personnelle de Trump et ses « rapports humains ».
« Parlez-moi de son intelligence », peut-on entendre Wolff dire à Epstein dans l’un des extraits, ce à quoi Epstein répond que si Trump est « brillant » en matière d’immobilier, « il ne sait rien » d’autre.
Plus tard dans l’extrait, Epstein dit à Wolff que Trump est « délicieux ».
« Il est charmant, il est capable de convaincre les gens », dit Epstein, le comparant à un autre ancien président américain, Bill Clinton.
« Bill et Donald ont tous deux la capacité d’aller voir une femme grosse et laide et de lui dire ‘vous êtes la plus belle créature que j’ai jamais vue…’ Il dit à tous ce qu’ils veulent entendre. Ça fait partie de son charme. »
Il ajoute cependant que Trump est « un être humain horrible » qui « fait des choses désagréables à ses meilleurs amis, aux femmes de ses plus proches amis, à tous ceux dont il essaie d’abord de gagner la confiance et qu’il utilise [ensuite] pour leur nuire ».
Il révèle également, avec une certaine jubilation, que Trump a subi une « réduction du cuir chevelu » pour faire face à sa calvitie. « C’est hallucinant », dit Epstein.
Pressé par Wolff de savoir comment il en sait autant sur Trump, Epstein répond : « J’ai été l’ami le plus proche de Donald pendant dix ans. »
Trump, qui a déjà qualifié Epstein de « type formidable », a longtemps insisté sur le fait qu’ils s’étaient brouillés une quinzaine d’années avant le suicide d’Epstein en 2019, alors en attente de son procès pour trafic sexuel de mineurs.
Malgré l’insistance de Trump à dire qu’il n’avait aucun lien avec Epstein pendant plus d’une décennie, les enregistrements audio de Wolff suggèrent que le délinquant sexuel en disgrâce avait une connaissance intime de ce qui se passait à la Maison Blanche au cours de la première année de la présidence de Trump.
« Ses collaborateurs se battent entre eux, et ensuite… il empoisonne, pour ainsi dire, la source externe », explique Epstein dans l’enregistrement.
« Il dira à dix personnes que [l’ancien stratège de la Maison Blanche Steve] Bannon est une ordure, que [l’ancien secrétaire général de la Maison Blanche Reince] Priebus ne fait pas du bon travail et que [l’ancienne conseillère principale du président] Kellyanne [Conway] a une grande gueule », entend-on Epstein dire à Wolff, démontrant ainsi le penchant présumé de Trump pour la diffusion de rumeurs sur ses employés.
Dans les années 1990 et au début des années 2000, l’amitié entre Trump et Epstein a été bien documentée. En 2002, Trump avait déclaré au New York Magazine qu’Epstein « aime les belles femmes autant que moi, et beaucoup d’entre elles sont [bien] jeunes ».
L’ancien président a également affirmé qu’il n’avait jamais voyagé à bord du jet privé d’Epstein, mais les registres de vol publiés en 2021 indiquent qu’il l’a fait à sept reprises.
Epstein, qui s’est donné la mort avant d’avoir pu être jugé, avait déjà été condamné en 2008 pour avoir procuré un enfant à des fins de prostitution et pour avoir sollicité une prostituée. Après son suicide, son acolyte Ghislaine Maxwell a été condamnée à 20 ans de prison pour trafic sexuel d’enfants, entre autres délits liés à Epstein.
Put yourself or your children in Stacey Williams' place- instead of the perpetrator's. Please.pic.twitter.com/eZPPYLor4z
— Mary L Trump (@MaryLTrump) October 24, 2024
Wolff a déclaré au Daily Beast qu’il avait été motivé à publier les enregistrements audio après que l’ancien mannequin Stacy Williams a déclaré le mois dernier qu’elle avait été tripotée par Trump en 1992 après qu’Epstein les eurent présentés.
Williams, aujourd’hui âgée de 56 ans, a raconté que Trump avait mis ses mains « partout » – sur ses seins, sa taille et ses fesses. Elle s’était alors figée sur place, et avait remarqué que les deux hommes se souriaient.
« Il est alors devenu évident que Donald et lui étaient de très bons amis et qu’ils passaient beaucoup de temps ensemble », a déclaré Williams.
En réponse aux extraits audio, la campagne de Trump a qualifié Wolff « d’écrivain en disgrâce qui fabrique régulièrement des mensonges afin de vendre des livres de fiction parce qu’il n’a clairement aucune morale ni éthique ».
La campagne a également reproché à Wolff d’avoir attendu « jusqu’à quelques jours avant l’élection [du 5 novembre] pour faire de fausses déclarations scandaleuses dans le but de s’engager dans une ingérence électorale flagrante au nom de [la candidate démocrate] Kamala Harris ».