Rechercher
Analyse

Les 14 points de l’accord de Trump face à l’accord nucléaire de 160 pages d’Obama

Le mémorandum prévoit un allègement immédiat des sanctions, mais reste peu contraignant en matière de mécanismes d'inspection; le JCPOA subordonnait l'allègement des sanctions à des contrôles approfondis

L'ancien président américain Barack Obama s'entretenant avec Donald Trump, alors président, avant les funérailles nationales de l'ancien président américain Jimmy Carter, à la cathédrale nationale de Washington, le 9 janvier 2025. (Crédit : Jacquelyn Martin/AP)
L'ancien président américain Barack Obama s'entretenant avec Donald Trump, alors président, avant les funérailles nationales de l'ancien président américain Jimmy Carter, à la cathédrale nationale de Washington, le 9 janvier 2025. (Crédit : Jacquelyn Martin/AP)

Le président américain Donald Trump a affirmé que l’accord qu’il a conclu avec l’Iran était meilleur que celui signé par le président Barack H. Obama en 2015, tandis que ses détracteurs estiment qu’à ce stade, il a obtenu bien moins et concédé bien plus à Téhéran.

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu, le gouvernement israélien et les dirigeants de la communauté juive américaine s’étaient fermement opposés à l’accord de 2015, connu sous l’acronyme JCPOA, le qualifiant de danger pour Israël. Cette fois-ci, le protocole d’accord que les États-Unis et l’Iran ont signé cette semaine a également suscité de vives inquiétudes en Israël et déclenché des condamnations de tous bords, mais Netanyahu s’est jusqu’à présent abstenu de le critiquer publiquement.

Comparons les deux accords :

Ce que chaque accord est – et n’est pas

Ils sont très différents. Le protocole d’accord que Trump a signé avec l’Iran n’est pas un accord définitif, mais un cadre de 1,5 page en 14 points, négocié par intermittence pendant plusieurs semaines.

Il a lancé une période de négociation de 60 jours, des pourparlers qui serviront à trouver un règlement complet de cette guerre qui dure depuis près de quatre mois. Toutefois, de nombreux obstacles restent à surmonter concernant des questions telles que le programme nucléaire iranien, l’allègement des sanctions et l’avenir du détroit d’Ormuz.

Montage photos (de gauche à droite) : Le président américain Donald Trump signant la version en persan du protocole d’accord, au château de Versailles, en France, le 17 juin 2026 ; le président iranien Massoud Pezeshkian signant le protocole d’accord, le 17 juin 2026. (Crédits : Capture d’écran/Maison Blanche via X ; IRNA via X)

Le premier cycle de ces pourparlers, qui devait débuter vendredi, a été annulé, bien que le vice-président américain JD Vance ait déclaré qu’il pourrait se rendre prochainement en Suisse, où ils doivent avoir lieu.

L’accord d’Obama était un document abouti et détaillé de plus de 160 pages, intitulé « Plan d’action global conjoint » (JCPOA). Il était strictement axé sur la limitation des activités nucléaires iraniennes et il reposait sur des critères de référence rigoureux. Trump, qui avait qualifié l’accord de l’ère Obama « d’horrible », l’avait abrogé en 2018 sous la pression de Netanyahu.

L’approche de Trump a été bilatérale, entre les États-Unis et l’Iran. Obama avait, quant à lui, associé la Chine, la France, l’Allemagne, la Russie, le Royaume-Uni et l’Union européenne à des négociations qui avaient duré environ deux ans.

Programme nucléaire

L’Iran nie chercher à se doter d’armes nucléaires, mais il a enrichi de l’uranium à des niveaux ne permettant aucune application pacifique, et il a empêché les inspecteurs internationaux d’accéder à ses sites.

Les accords d’Obama et de Trump prévoient tous deux un engagement écrit de la part de l’Iran à ne jamais chercher à se doter d’une arme nucléaire. Trump, qui a déclaré que la menace nucléaire était sa principale raison d’entrer en guerre, a affirmé à tort que Téhéran n’avait jamais pris un tel engagement auparavant.

L’accord d’Obama imposait des limites strictes aux efforts de l’Iran s’agissant de la production d’uranium de qualité militaire, afin d’allonger le délai de « rupture » nécessaire à la fabrication d’une bombe. Le gouvernement américain a déclaré que Téhéran s’était conformé à l’accord jusqu’à ce que Trump se retire du JCPOA.

Le mémorandum de Trump ne définit qu’une voie générale vers la limitation des activités nucléaires de l’Iran, sans qu’aucun engagement spécifique ne soit demandé à Téhéran, si ce n’est de discuter des questions nucléaires dans un délai de 60 jours.

Le secrétaire d’Etat américain John Kerry, les ministres des Affaires étrangères britannique Philip Hammond, russe Sergueï Lavrov, allemand Frank-Walter Steinmeier, français Laurent Fabius, chinois Wang Yi, la secrétaire générale de l’UE pour le Service d’action extérieure, Helga Schmid, la haute représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la Sécurité, Federica Mogherini, le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif et l’ambassadeur d’Iran à l’AIEA, Ali Akbar Salehi, pendant les négociations sur le programme nucléaire iranien, à Vienne, en Autriche, le 6 juillet 2015. (Crédit : Joe Klamar/AFP)

Il suggère la volonté de l’Iran de résoudre le différend concernant ses stocks d’uranium enrichi à un niveau proche de celui requis pour la fabrication d’une bombe, en indiquant que les parties « ont convenu de régler la question de l’élimination des stocks de matières enrichies », avec notamment la possibilité de le faire par « dilution » sur place, sous la supervision de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), l’agence de surveillance nucléaire de l’ONU. Toutefois, les détails de cette décision sont laissés à un accord final.

Le JCPOA prévoyait des inspections internationales approfondies, mais le protocole d’accord ne prévoit pas le rétablissement de ce processus à l’avenir.

Une grande partie des critiques adressées à l’accord d’Obama portait sur sa « clause de caducité », qui aurait entraîné la levée progressive des restrictions nucléaires au bout de dix ans.

Dans un discours enflammé prononcé en 2017 à l’ONU contre cet accord, Netanyahu avait déclaré que l’Iran serait libre, d’ici la fin de la décennie, d’enrichir l’uranium « à l’échelle industrielle » et que « corriger l’accord signifiait supprimer la clause de caducité ».

Lorsque l’accord de 2015 a atteint le cap des dix ans l’an dernier, les parties occidentales encore signataires – la France, l’Allemagne et le Royaume-Uni – ont réimposé un embargo sur les armes décrété par l’ONU ainsi que d’autres sanctions à l’encontre de l’Iran, accusant la République islamique de ne pas avoir respecté l’accord.

Sanctions et avoirs gelés

Les deux accords prévoient un allègement des sanctions et le dégel des avoirs – dont l’Iran a désormais plus que jamais besoin pour relancer son économie exsangue -, mais selon des modalités très différentes.

Obama avait assoupli certaines sanctions dès le début, mais seulement après la signature de l’accord global, puis il avait progressivement mis en place d’autres mesures d’allègement en fonction des mesures vérifiées prises par l’Iran.

Une installation pétrolière sur l’île de Kharg, plaque tournante de la production iranienne, le 12 mars 2017. (Crédit : Atta Kenare/AFP)

Le mémorandum de Trump prévoit des allègements immédiats, notamment l’octroi de dérogations américaines permettant à l’Iran d’exporter du pétrole, tout en laissant la négociation d’un accord final pour plus tard.

Il ouvre également la voie au déblocage de milliards de dollars de fonds gelés, sans toutefois préciser quand cela pourrait avoir lieu.

Une autre disposition prévoit la création d’un fonds de 300 milliards de dollars par les États-Unis et leurs alliés du Moyen-Orient pour le développement économique de l’Iran, mais les conditions et le calendrier restent vagues.

Cette mesure a suscité des critiques de la part des faucons anti-République islamique au sein du parti républicain de Trump, qui lui reprochent de faire trop de concessions.

Trump reproche depuis des années à Obama d’avoir restitué à Téhéran 1,7 milliard de dollars provenant de ventes d’armes gelées depuis 1981.

Mais Trump, qui a clairement affiché son mépris à l’égard de toute comparaison entre son accord et celui d’Obama, s’apprête désormais à fournir à l’Iran des fonds bien plus importants.

L’ouverture du détroit d’Ormuz

Le JCPOA ne traitait que des questions nucléaires, un choix délibéré de l’administration Obama qui estimait qu’inclure d’autres préoccupations régionales aurait rendu impossible la conclusion d’un accord final.

Le protocole d’accord constitue toutefois le point de départ d’une démarche diplomatique qui pourrait mettre fin à la guerre que Trump avait déclenchée avec Israël le 28 février, provoquant des ondes de choc dans l’économie mondiale. Deux des principaux objectifs de cette guerre étaient l’élimination des programmes nucléaires et de missiles balistiques de l’Iran. Ce dernier point n’est toutefois pas mentionné dans le mémorandum, et Trump affirme désormais que l’Iran devrait pouvoir conserver certains de ses missiles balistiques.

L’un des points principaux de l’accord est la réouverture du détroit d’Ormuz, une voie de transport pétrolier cruciale que l’Iran avait effectivement fermée au début de la guerre. L’Iran a insisté pour conserver un rôle de gestion du détroit, rôle dont il était dépourvu avant la guerre, ce qui pourrait constituer un point d’achoppement dans les négociations.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.