L’Israélo-argentin Barenboim rend des prix musicaux allemands

Le célèbre chef d’orchestre Daniel Barenboim, directeur musical d’un des deux grands opéras de Berlin, a annoncé lundi rendre des prix musicaux obtenus en Allemagne après que des rappeurs aux textes jugés antisémites eurent aussi été récompensés.

M. Barenboim, qui a remporté ces dernières années plusieurs de ces prix, nommés ECHO, a dénoncé dans un communiqué un album de rap aux textes « clairement antisémites, misogynes, homophobes et d’une manière générale méprisants pour la dignité humaine ».

En conséquence, le chef d’orchestre israélo-argentin et deux orchestres qu’il dirige, la Staatskapelle de l’Opéra Staatsoper de Berlin et le West-Eastern Divan Orchestra, ont « décidé de rendre toutes (leurs) distinctions ».

« Les intérêts commerciaux ne doivent pas supplanter la décence et l’humanité », poursuit dans son communiqué M. Barenboim.

La remise des prix ECHO est la cérémonie de prix musicaux la plus renommée en Allemagne, dans des domaines allant du classique à la musique pop en passant par le jazz. Les prix se fondent sur les succès commerciaux des artistes.

Depuis le 12 avril et le début de la polémique, plusieurs lauréats de la manifestation cette année ont rendu leurs récompenses pour dénoncer la remise du prix de meilleurs artistes hip-hop de l’année aux rappeurs Kollegah et Farid Bang qui ont vendu en Allemagne plus de 200 000 exemplaires de leur album « Jeune, brutal et beau gosse 3 ».

Farid Bang et Kollegah (Crédit : Selfmade Records/Wikimedia commons/CC BY 2.0)

L’une de leurs chansons, « 0815 », dans laquelle les deux rappeurs se comparent aux prisonniers du camp d’extermination d’Auschwitz, a déclenché une controverse dans un pays hanté par les crimes nazis. Les deux chanteurs ont rejeté tout antisémitisme.

Plusieurs responsables des prix ECHO ont aussi démissionné pour protester contre la récompense accordée aux rappeurs, également dénoncée par des ministres allemands et des responsables d’organisations juives.

Cette polémique qui ne cesse de faire des vagues depuis mi-avril intervient dans un contexte de résurgence de l’antisémitisme en Allemagne.

La chancelière allemande Angela Merkel s’est émue de cette situation à plusieurs reprises ces derniers mois, la dernière fois dimanche dans une interview à une télévision israélienne.

La chancelière allemande Angela Merkel durant une interview accordée à la Dixième chaîne de la télévision israélienne, diffusée le 22 avril 2018. (Crédit : capture d’écran Dixième chaîne)