Un officier supérieur tabassé par des soldats d’une autre compagnie
L'incident a été apparemment déclenché par un officier Golani qui a ordonné à ses troupes d'interdire l'accès au chef des transmissions de la Brigade Yehuda qui l’aurait insulté
Emanuel Fabian est le correspondant militaire du Times of Israël.
L’armée enquête sur un « incident violent grave » au cours duquel un officier supérieur a été tabassé par un groupe de soldats sur une base de Cisjordanie, a déclaré Tsahal lundi.
Selon une enquête initiale de l’armée israélienne sur l’événement et les récits de témoins oculaires, l’incident a commencé dimanche après que le chef des transmissions de la Brigade territoriale de Yehuda a traité le commandant adjoint du 51e bataillon Golani de « Golanchik ars » au cours d’une vidéoconférence.
« Ars » est un terme d’argot désobligeant en hébreu pour ceux qui s’associent à un type de culture machiste, et est souvent utilisé comme un stéréotype ethnique pour les Israéliens de la classe ouvrière d’origine mizrahi – moyen-orientale ou nord-africaine.
En réponse, le commandant adjoint – un major – a menacé de punir tout soldat qui autoriserait le chef opérateur à entrer dans l’avant-poste militaire de Harsina, près de Hébron, où le bataillon est actuellement stationné, selon l’enquête.
Le chef des transmissions est arrivé à la base lundi après-midi en compagnie du commandant adjoint de la Brigade territoriale de Yehuda – un lieutenant-colonel – et a tenté d’entrer dans la base. Le soldat posté à l’entrée a dit aux deux officiers qu’ils n’étaient pas autorisés à entrer, selon l’enquête.
Le commandant adjoint de la Brigade Yehuda a alors appelé le commandant adjoint du 51e bataillon, qui a répondu que le lieutenant-colonel pouvait entrer, mais pas le chef opérateur.
קצין הקשר של חטיבת יהודה כינה את סמג"ד גדוד 51 "גולנצ'יק ערס", בתגובה הסמג"ד הנחה שלא להכניס את הקצין למוצבי הגדוד. כשהקצין הגיע עם הסמח"ט למוצב ליד קריית ארבע, אחד הלוחמים מנע את כניסתם ובמקום החלה קטטה@roysharon11 pic.twitter.com/t8UDTcquuI
— כאן חדשות (@kann_news) January 30, 2023
Les deux hommes se sont disputés au téléphone, avant que l’officier supérieur n’approche à nouveau le soldat posté à l’entrée et lui demande de le laisser entrer ainsi que le chef opérateur et d’autres soldats qui l’accompagnaient.
Le soldat a refusé et a dit à l’officier de reculer. En réponse, l’officier a pressé sa tête contre le soldat de façon menaçante ; le soldat a répondu de la même manière. L’entourage de l’officier supérieur a poussé le soldat et lui a craché au visage, selon l’enquête.
Le soldat posté à l’entrée a fait part de l’incident à sa compagnie par radio. Plusieurs soldats, dont le commandant de la compagnie et son adjoint, sont arrivés sur les lieux, et une altercation physique et verbale a alors débuté.
Les soldats et les officiers de la compagnie ont dit au commandant adjoint de la Brigade Yehuda qu’il ne serait pas autorisé à entrer dans la base parce qu’il avait frappé le soldat qui gardait l’entrée.
Quelques minutes plus tard, le commandant adjoint du 51e bataillon est arrivé à l’entrée de la base et a laissé entrer l’officier supérieur et son chef des transmissions.
Mais une fois dans la base, l’officier supérieur a été empêché d’atteindre une partie de la base utilisée par le 51e bataillon par un adjudant de l’unité, qui a dit au commandant adjoint de la Brigade Yehuda qu’il n’était pas autorisé à entrer dans la zone de la compagnie dans la base, selon l’enquête.
Selon l’enquête, l’officier supérieur, furieux, a saisi la main de l’adjudant et l’a retourné, avant de le pousser contre un mur. Après avoir assisté à l’altercation, des soldats de la 51e brigade se sont précipités sur le commandant adjoint de la Brigade Yehuda, l’ont fait tomber au sol, et lui ont asséné des coups de poing et coups de pied.
Le chef des transmissions et d’autres soldats de l’entourage de l’officier ont fui la scène, laissant le commandant adjoint de la Brigade Yehuda se faire tabasser par les soldats.
« Je ne plaisante pas, ils l’ont étranglé, lui ont donné des coups de pied, l’adjudant l’a frappé… tout le monde le tabassait », a déclaré un soldat, se remémorant l’incident, dans un enregistrement audio envoyé à ses amis.
La bagarre a finalement été interrompue par le commandant adjoint du 51e bataillon.
L’étendue des blessures de l’officier n’a pas été détaillée, mais selon l’armée, il n’a pas eu besoin d’être hospitalisé.
« L’incident violent grave qui s’est produit aujourd’hui dans la Brigade Yehuda fait l’objet d’une enquête menée par le commandant de la brigade en collaboration avec le commandant de la Brigade Golani », a déclaré l’armée israélienne dans un communiqué.