Ed Miliband interdit toute relation commerciale entre le Royaume-Uni et les implantations

Dénonçant l’ « occupation parfaitement illégale » de la Cisjordanie par Israël, Miliband a fustigé la recrudescence des actes de violence commis par les partisans du mouvement pro-implantations à l’encontre des Palestiniens. Il a notamment affirmé que « le terrorisme » des résidents d’implantations « est endémique », et cité des rapports des Nations unies faisant état d’une « moyenne de six attaques violentes perpétrées chaque jour par des résidents d’implantations contre des Palestiniens cette année, un record historique ».

« Le gouvernement britannique reconnaît l’existence d’un nettoyage ethnique des Palestiniens dans certaines zones de la Cisjordanie – perpétré par des extrémistes juifs terroristes », a-t-il ajouté. Il a en outre accusé « le gouvernement israélien de fermer les yeux sur cette situation. Pire encore, certains de ses membres ont fait des déclarations et pris des mesures en faveur du déplacement forcé des Palestiniens ».

Dans son intervention, Miliband a indiqué que Londres allait imposer une interdiction d’importation des marchandises provenant des implantations israéliennes en Cisjordanie, sanctionner les entreprises et les particuliers qui facilitent l’expansion des implantations, et refuser les licences d’exportation d’armes et d’autres produits jugés comme soutenant matériellement « l’occupation » israélienne. Il a précisé que la France et le Canada allaient également imposer une interdiction d’importation, et que d’autres pays s’apprêtaient aussi à « soutenir de nouvelles mesures ».

« L’illégalité de l’occupation doit se refléter dans les relations économiques que nous choisissons d’entretenir avec les territoires occupés », a assuré Miliband, qui a expliqué que les interdictions d’importation et l’interdiction de la publicité pour les implantations au Royaume-Uni s’inscriront dans le cadre d’un nouveau « régime de sanctions global » qui devrait entrer en vigueur d’ici six à neuf mois, assorti de ce qu’il a décrit comme des « dérogations religieuses pertinentes ».

Ce régime « prendra également des mesures à l’encontre d’entreprises et d’individus spécifiques qui fournissent notamment des services dans les domaines de la construction, des infrastructures, du financement ou de l’immobilier au profit de l’expansion des implantations », a-t-il poursuivi.

Le Royaume-Uni continuera néanmoins à entretenir des relations commerciales avec Israël à l’intérieur de la Ligne verte, ainsi qu’à s’opposer au mouvement plus large de boycott, de désinvestissement et de sanctions (BDS), a assuré Miliband.

Le gouvernement a par ailleurs décidé de prendre plusieurs mesures « immédiates », a-t-il indiqué, notamment en sanctionnant un groupe de résidents d’implantations extrémistes accusés de soutenir ou d’inciter à la violence contre les Palestiniens ; en élargissant le cadre de sanctions international du Royaume-Uni en matière de droits de l’Homme, afin de permettre une action plus rapide contre l’expansion des implantations, y compris le projet E1 ; et en rejetant toutes les demandes de licence pour les exportations d’armes et autres biens qui « contribuent de manière significative à l’occupation ».

Miliband a déclaré pour la première fois que le gouvernement britannique considère désormais « l’occupation dans son ensemble » comme illégale, invoquant « le renforcement du contrôle » par Israël, l’intention présumée de Jérusalem d’ « étendre sa souveraineté de façon permanente » ainsi que son « programme expansionniste par le biais d’implantations illégales ».

« Au cours des quatre années de mandat de ce gouvernement israélien, davantage d’implantations ont été approuvées qu’au cours des 24 années précédentes », a-t-il affirmé. « Des maisons rasées au bulldozer. Des routes et des infrastructures publiques détruites. Des familles chassées de chez elles. … Soixante-cinq communautés palestiniennes ont été déplacées depuis 2023 – soit au total plus de 4 000 Palestiniens expulsés de leurs foyers en raison des violences des extrémistes juifs et des mesures prises par l’État. Et en août, le franchissement d’une ligne rouge de longue date : les appels d’offres dans la zone E1 pour plus de 1 200 logements. »

Dans la suite de son discours, Miliband a indiqué que Londres agit « au sein d’une large coalition internationale », la France et le Canada s’apprêtant également à interdire les importations de produits provenant des implantations ; le Danemark, la Finlande, l’Islande, la Pologne, le Portugal et la Suède, quant à eux, ont fait part de leur volonté de « soutenir de nouvelles mesures ». Les Pays-Bas, l’Irlande, la Belgique, l’Espagne et la Norvège ont déjà interdit de tels produits – ou sont en passe de le faire, a-t-il noté.

« Notre différend ne concerne pas les citoyens israéliens, avec lesquels le Royaume-Uni partage des liens inébranlables », a précisé Miliband. « Notre différend porte sur la conduite de leur gouvernement.

Le principal groupe représentatif de la communauté juive britannique a fait part de ses « profonds regrets » suite à l’annonce, faite plus tôt dans la journée par le ministre des Affaires étrangères Ed Miliband, d’un ensemble de sanctions de grande ampleur visant les implantations israéliennes en Cisjordanie.

« À l’approche de la fête juive du Nouvel An, Rosh HaShana, alors que les inquiétudes concernant la sécurité de la communauté sont particulièrement vives, cette décision sera ressentie très durement par les Juifs britanniques », a déclaré le Board of Deputies of British Jews dans un communiqué. « La dégradation des relations entre le Royaume-Uni et Israël pourrait avoir des répercussions négatives sur la sécurité et l’économie des deux pays, et exacerber les tensions communautaires ici-même. »

Dans une cinglante critique de la politique liées aux implantations à la Chambre des communes, Miliband, qui est juif, a dénoncé l’« occupation parfaitement illégale » de la Cisjordanie par Israël et condamné la recrudescence des actes de violence commis par les partisans du mouvement pro-implantations à l’encontre des Palestiniens, affirmant que « le terrorisme des extrémistes juifs est endémique ».

Miliband a annoncé que Londres allait imposer une interdiction d’importation des produits provenant des implantations israéliennes en Cisjordanie, sanctionner les entreprises et les particuliers qui facilitent l’expansion de ces implantations, et refuser les licences d’exportation d’armes et d’autres biens susceptibles de contribuer matériellement à l’« occupation » israélienne.

Le Royaume-Uni continuera à commercer avec Israël à l’intérieur de la Ligne verte ainsi qu’à s’opposer au mouvement plus large de boycott, désinvestissement et sanctions, a-t-il précisé.

Le principal groupe représentatif de la communauté juive britannique a fait part de ses « profonds regrets » suite à l’annonce, faite plus tôt dans la journée par le ministre des Affaires étrangères Ed Miliband, d’un ensemble de sanctions de grande ampleur visant les implantations israéliennes en Cisjordanie.

« À l’approche de la fête juive du Nouvel An, Rosh HaShana, alors que les inquiétudes concernant la sécurité de la communauté sont particulièrement vives, cette décision sera ressentie très durement par les Juifs britanniques », a déclaré le Board of Deputies of British Jews dans un communiqué. « La dégradation des relations entre le Royaume-Uni et Israël pourrait avoir des répercussions négatives sur la sécurité et l’économie des deux pays, et exacerber les tensions communautaires ici-même. »

« Annoncer de telles mesures dans le cadre d’une campagne électorale israélienne déjà très tendue – susceptible d’entraîner des changements considérables dans la situation en Cisjordanie et à Gaza – pourrait avoir des conséquences contre-productives, contraires aux objectifs déclarés du Royaume-Uni », a souligné le Board of Deputies. « Nous exhortons les deux gouvernements à ne pas privilégier les intérêts partisans au détriment des intérêts nationaux. »

Par ailleurs, Miliband a annoncé l’imposition de sanctions à l’encontre de la branche financière du Hezbollah, Al-Qard al-Hassan. Il a ajouté que le Royaume-Uni entendait rétablir des sanctions économiques majeures à l’encontre de Téhéran, en coordination avec l’Union européenne et les États-Unis.