Israël en guerre - Jour 473

Rechercher

Garde à vue du rabbin Berland dans l’enquête des « médicaments magiques »

Quand l'avocat du vieux rabbin a fait part de ses inquiétudes sur sa santé, la juge lui a suggéré de prendre des bonbons Mentos, qu'il aurait distribués comme "médicament miracle"

Le rabbin Eliezer Berland arrivant pour une audience au tribunal de première instance de Jérusalem, le 13 février 2020. (Crédit : Yonatan Sindel/Flash90)
Le rabbin Eliezer Berland arrivant pour une audience au tribunal de première instance de Jérusalem, le 13 février 2020. (Crédit : Yonatan Sindel/Flash90)

Le tribunal de première instance de Jérusalem a prolongé jeudi de huit jours la détention du rabbin Eliezer Berland, un délinquant sexuel condamné qui a été arrêté une nouvelle fois pour avoir prétendument extorqué des millions de shekels à des patients en phase terminale en leur promettant des guérisons miraculeuses.

La juge Sharon Lary-Bavly a écrit dans sa décision que Berland a « cyniquement exploité » ses victimes présumées en donnant, entre autres, des « Mentos aux patients en guise de médicaments ».

Au cours des délibérations, l’avocat de Berland, Amit Hadad, a évoqué la mauvaise santé de son client comme raison pour ne pas le garder en détention.

Lary-Bavly a riposté : « Donnez-lui un Mentos ».

Des dizaines de partisans de Berland ont manifesté devant le tribunal pendant la procédure, leurs protestations vocales étant audibles jusque dans la salle d’audience.

Berland a été arrêté pour fraude après que des centaines de personnes ont porté plainte à la police contre lui pour avoir vendu des prières et des « drogues miracles » à des membres désespérés de sa communauté, et pour avoir promis à des familles de personnes handicapées que leurs proches pourraient marcher et à des familles de criminels condamnés que leurs proches seraient libérés de prison.

Des partisans du rabbin Eliezer Berland protestent devant le tribunal de première instance de Jérusalem contre son arrestation pour suspicion d’escroquerie, le 13 février 2020. (Autorisation)

Il a été arrêté dimanche dans le quartier de Mea Shearim à Jérusalem avec sa femme et d’autres membres importants de sa secte ultra-orthodoxe Shuvu Bonim alors que ses partisans affrontaient la police à proximité.

Lors de la descente de police, des dizaines de boîtes de poudres et de pilules ont été trouvées au domicile de Berland qui étaient distribuées aux malades comme « drogues miracles ». Les premiers contrôles en laboratoire ont révélé qu’il s’agissait d’analgésiques et de bonbons en vente libre, y compris des Mentos, ont déclaré les responsables.

Dans une déclaration au tribunal, la police a indiqué que son enquête secrète sur Berland, lancée il y a plusieurs mois, a ouvert une boîte de Pandore qui a finalement amené 200 personnes à témoigner.

Berland a nié les accusations lors de l’audience de dimanche, affirmant qu’il n’avait offert des bénédictions et des services de guérison que lorsqu’on le lui avait demandé, et pour des sommes bien inférieures à celles alléguées par la police. Le tribunal a alors ordonné la détention des suspects pendant cinq jours.

Berland fait l’objet d’un véritable culte parmi les milliers de membres de son groupe – une branche de la secte hassidique de Breslev. Il avait fui Israël en 2013, accusé d’agressions sexuelles à l’encontre de plusieurs femmes parmi ses disciples.

Après avoir échappé aux forces de l’ordre pendant trois ans et parcouru différents pays, Berland avait été condamné, au mois de novembre 2016, à 18 mois de prison pour deux chefs d’inculpation d’attentat à la pudeur et pour un chef d’inculpation d’agression sexuelle dans le cadre d’un arrangement judiciaire qui comprenait alors sept mois de prison ferme.

Il avait été libéré pour raison de santé cinq mois plus tard.

Il a depuis repris ses activités en tant que chef spirituel de la communauté Shuvu Bonim.

L’avocat israélien Amit Hadad pendant une audience à la cour de district de Tel Aviv, le 5 février 2020 (Crédit : Miriam Alster/Flash90)

L’avocat Hadad – qui fait également partie de l’équipe chargée de défendre le Premier ministre Benjamin Netanyahu dans ses dossiers de corruption – a expliqué jeudi à la Douzième chaîne qu’il s’était saisi du dossier par sympathie pour le rabbin, notant son mauvais état de santé et la manière dont il a été traité depuis son arrestation.

Berland, 82 ans, s’est fait poser une endoprothèse mercredi, menotté, à son lit au centre médical Shaare Zedek de Jérusalem. Immédiatement après l’intervention, il a été pris en charge à l’hôpital de la prison Ayalon, dans le centre du pays.

« Ils prennent un homme de 82 ans, atteint d’un cancer, auquel il ne reste qu’un seul rein ; ils ignorent son état de santé et maintenant ils demandent à prolonger son arrestation ? Il n’y survivra pas », a estimé Hadad devant les caméras de la chaîne.

Mercredi, la Douzième chaîne a diffusé un enregistrement obtenu par les enquêteurs d’une conversation entre Berland et l’un de ses aides alors qu’il se trouvait en détention avant son procès pour agressions sexuelles.

Berland y donne pour instruction à son subordonné d’utiliser la violence pour intimider deux personnes qui songeaient, à ce moment-là, à porter plainte contre lui pour des abus sexuels.

Dans l’enregistrement, Berland recommande vivement à son aide de dire à ses fidèles de se détourner franchement des deux personnes en ne s’approchant pas d’elles au-delà d’une certaines distance et que tous « ont l’autorisation de leur rompre les os ».

En savoir plus sur :
S'inscrire ou se connecter
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Se connecter avec
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un email à gal@rgbmedia.org.
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.