Les procureurs vont inculper Yinon Levy accusé d’avoir tué un militant palestinien
Ce résident d'implantation serait poursuivi pour homicide involontaire, passible d'une peine maximale de 12 ans, pour avoir tiré sur Awdah Hathaleen lors de heurts en Cisjordanie

Les procureurs vont engager des poursuites pour homicide involontaire contre l’extrémiste Yinon Levy, accusé d’avoir tué le militant palestinien Awdah Hathaleen lors d’une confrontation dans le village d’Umm al-Khair, dans le sud de la Cisjordanie, le 28 juillet, a rapporté dimanche le quotidien Haaretz.
S’il est reconnu coupable, Levy encourt une peine maximale de douze ans de prison. Un autre extrémiste résidant dans une implantation, Elisha Yered, a également déclaré sur les réseaux sociaux que les procureurs avaient l’intention d’inculper Levy pour homicide involontaire.
Une telle mise en accusation constituerait un cas rare de poursuites judiciaires pour des violences commises par des résidents d’implantations, selon les données du groupe israélien de défense des droits Yesh Din, qui montrent que plus de 90 % des affaires entre 2005 et 2025 n’ont pas donné lieu à des poursuites et que seulement 3 % ont abouti à une condamnation.
Les cas de violence commise par des résidents d’implantations ont explosé depuis le pogrom perpétré par le groupe terroriste palestinien du Hamas le 7 octobre 2023, qui a déclenché la guerre à Gaza.
Me Eitan Peleg, l’avocat de la famille Hathaleen, a été cité par Haaretz comme ayant déclaré qu’il espérait que les accusations portées contre Levy serviraient « d’avertissement à tous les criminels ».
« En Cisjordanie, l’application de la loi est pratiquement inexistante en ce qui concerne les crimes commis par des Juifs contre des Palestiniens », a-t-il ajouté.
ינון לוי יורה לעבר פלסטינים בכפר אום אל־ח'יר, היום
קרדיט: שימוש לפי סעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים pic.twitter.com/LMYTcPGufq— הארץ חדשות (@haaretznewsvid) July 28, 2025
« En ce sens, c’est une bonne décision. »
Hathaleen, 31 ans, a été abattu alors que des Palestiniens d’Umm al-Khair affrontaient Levy et d’autres résidents d’implantations qui auraient endommagé des arbres et une conduite d’eau en utilisant une excavatrice à l’intérieur du village.
Selon des témoins cités par Haaretz, certains habitants ont jeté des pierres sur les résidents d’implantations, mais Hathaleen n’était pas parmi eux et se tenait à environ 30 mètres de Levy, derrière une clôture.
Les images de l’affrontement montrent Levy debout devant la pelleteuse, une arme à feu à la main. Une autre vidéo, filmée par Hathaleen lui-même, montre Levy pointant son arme vers le militant, qui s’effondre.
ינון לוי, המתנחל שהרג את עודה הדאלין, טען בבית המשפט שזה לא הוא. השופטת, חוי טוקר, השתכנעה, ושיחררה אותו ממעצר בית. "העדר קשר סיבתי בין הירי שביצע לבין מות המנוח". זה בולשיט. עודה תיעד את מותו: בסרטון שמתפרסם כעת ינון נראה מכוון אליו את האקדח, יורה, והורג אותו בדם קר. > pic.twitter.com/CFATEvrRdq
— Yuval Abraham יובל אברהם (@yuval_abraham) August 10, 2025
Levy a affirmé devant le tribunal qu’il avait agi en légitime défense et que Hathaleen avait été tué par des balles provenant d’un autre pistolet.
Arrêté le jour de la fusillade, il a été libéré le lendemain et assigné à résidence pendant 72 heures. Le tribunal a refusé de prolonger cette mesure, alors que le corps de Hathaleen et 17 habitants, pour la plupart des parents masculins du militant, restaient détenus par les autorités israéliennes.
À la suite de la fusillade, l’armée israélienne a déclaré Umm al-Khair zone militaire fermée, a expulsé les personnes venues rendre hommage à Hathaleen et a empêché l’enterrement de son corps, exigeant que sa famille accepte certaines conditions, notamment de limiter les funérailles à quinze personnes, avant de restituer la dépouille.
Le militant avait été présenté dans « No Other Land », un documentaire oscarisé en 2024 sur la démolition par Israël de maisons palestiniennes dans le village de Masafer Yatta, au sud de Hébron.
Levy est le fondateur de la ferme illégale voisine Havat Meitarim. Il est également propriétaire d’une entreprise de construction et de démolition sous-traitante de Tsahal pour la démolition de constructions palestiniennes illégales en Cisjordanie. Il a également effectué des travaux de démolition pour Tsahal à Gaza-City pendant la guerre contre le groupe terroriste palestinien du Hamas dans la bande de Gaza.
Les organisations de défense des droits civils ont accusé à plusieurs reprises Levy d’utiliser Havat Meitarim comme base à partir de laquelle lui et de jeunes résidents d’implantations extrémistes intimident et attaquent les communautés palestiniennes locales telles que Khirbet Zanuta, dont les habitants ont fui leurs maisons en octobre 2023 face à ce harcèlement.
Levy fait l’objet de sanctions imposées par le Canada, le Royaume-Uni et l’Union européenne (UE). Il faisait également partie d’un groupe d’extrémistes sanctionnés par l’administration de l’ancien président américain Joe Biden, mais ces sanctions ont été levées peu après l’entrée en fonction de Donald Trump, le 20 janvier 2025.
Jeremy Sharon et Ariela Karmel ont contribué à cet article.







