Israël en guerre - Jour 571

Rechercher

Quand des centaines de personnes empruntent le chemin de la déportation d’Elie Wiesel

Un an après la mort du célèbre auteur et militant qui avait survécu à la Shoah, des dignitaires internationaux ont rejoint les habitants de sa ville natale en Roumanie pour fêter son héritage

Yaakov Schwartz est le rédacteur adjoint de la section Le monde juif du Times of Israël

Elie Wiesel, lauréat du prix Nobel (Crédit photo : Miriam Alster/Flash90)
Elie Wiesel, lauréat du prix Nobel (Crédit photo : Miriam Alster/Flash90)

SIGHET, Roumanie – Plusieurs heures plus tard, la rue située devant la maison où Elie Wiesel avait passé son enfance devait se remplir d’environ 1 000 personnes portant des bougies, habillées de vêtements aux couleurs brillantes. Mais à cet instant même, la rue était calme, troublée seulement par moments par le chant d’un coq.

Sighet n’est pas une ville de taille particulièrement modeste – sa population compte approximativement 37 000 habitants – mais comme de nombreuses autres municipalités roumaines, la pauvreté dont elle souffre, résultant du régime du despote Nicolae Ceaușescu, donne l’impression de se trouver dans un endroit particulièrement oublié.

Il est difficile d’imaginer qu’il y a eu 13 000 Juifs entassés dans le ghetto de Sighet avant d’être liquidés au mois de mai 1944, lorsque le jeune Elie Wiesel, sa famille et la communauté entière ont traversé les rues pour rejoindre les wagons plombés du train qui allait les emmener à Auschwitz. 90 % des Juifs de Sighet ont été immédiatement assassinés à leur arrivée au camp.

L’Holocauste a dévasté la communauté juive roumaine, faisant passer une population de 850 000 Juifs avant la guerre à 7 000 aujourd’hui, indique le président de la communauté juive roumaine le docteur Auriel Wiener.

Elie Wiesel, auteur, prix Nobel de la Paix et survivant de la Shoah, devant l'Assemblée générale des Nations Unies, à New York, le 24 janvier 2005. (Crédit : AFP/Don Emmert)
Elie Wiesel, auteur, prix Nobel de la Paix et survivant de la Shoah, devant l’Assemblée générale des Nations Unies, à New York, le 24 janvier 2005. (Crédit : AFP/Don Emmert)

Maintenant, un peu plus d’un an après sa mort à l’âge de 87 ans, le groupe Limmud FSU, la Marche des vivants, la Claims Conference et la communauté juive de Roumanie se sont rassemblés pour honorer la mémoire de Wiesel, prix Nobel et auteur de 57 livres dont son fameux ouvrage La nuit.

Sous des bannières sur lesquelles il était écrit « l’antisémitisme a mené à Auschwitz », c’est un nombre important de gens qui ont marché à travers les rues bouclées de la ville, dans la nuit, en suivant le même chemin que celui qu’avaient emprunté Wiesel et les autres Juifs de Sighet alors qu’ils se dirigeaient vers les trains qui allaient les emmener à Auschwitz. En plus des marcheurs, des habitants, immobiles sur le pas de leur porte, l’air sombre, ont regardé le défilé et photographié la procession.

Les habitants de Sighet défilent en l'honneur d'Elie Wiesel le dimanche 10 septembre 2017 (Crédit : Yaakov Schwartz/ Times of Israel)
Les habitants de Sighet défilent en l’honneur d’Elie Wiesel le dimanche 10 septembre 2017 (Crédit : Yaakov Schwartz/ Times of Israel)

Le fondateur du Limmud FSU Chaim Chessler a indiqué au Times of Israel que cette marche était très exactement ce qu’aurait souhaité Wiesel.

« Nous sommes en train de réaliser le rêve d’Elie en répétant cette marche entre sa maison et la gare », a commenté Chessler.

« Ce qui était important pour moi, c’était la participation des 1 500 citoyens de Sighet. En plus de tous les soutiens et des admirateurs d’Elie, cette reconnaissance par les habitants de ce qu’il s’est passé était un désir qu’avait Elie depuis longtemps, et je suis très fier, aux côtés du rabbin Menachem HaCohen, d’aider à accomplir cela », a-t-il ajouté.

La marche à la mémoire d'Elie Wiesel à Sighet. (Crédit : Moshe Milner)
La marche à la mémoire d’Elie Wiesel à Sighet. (Crédit : Moshe Milner)

L’événement a commencé un vendredi au sein de la municipalité d’Oradea avec un programme de Shabbat en mémoire de Wiesel auquel ont participé des universitaires et des dignitaires du monde entier, notamment de proches amis du défunt.

Parmi les personnes présentes, la ministre israélien pour l’Egalité sociale Gila Gamliel, le député israélien Yair Lapid, le président de la communauté juive en Roumanie, le docteur Auriel Wiener, Greg Schneider, le directeur de la Claims Conference et Matthew Bronfman, président de Limmud FSU et de l’AJC (American Jewish Committee).

Le programme, dont les thèmes étaient « plus jamais » et « l’antisémitisme a mené à Auschwitz », s’est concentré non seulement sur ce génocide du passé mais également sur ceux du présent.

« Il y a sept décennies, nous avons promis ‘plus jamais », a expliqué Gamliel. « Plus jamais nous ne détournerions le regard. Plus jamais nous ne garderions le silence. Plus jamais nous ne serions indifférents. Avec les mots puissants et éternels d’Elie Wiesel : ‘Nous devons toujours prendre parti. La neutralité aide les oppresseurs, jamais les victimes. Le silence encourage les bourreaux, jamais les suppliciés. Nous devons parfois intervenir ».

Le fondateur de Limmud FSU Chaim Chessler s'exprime devant le mémorial de l'Holocauste de Sighet, le dimanche 10 septembre 2017 durant la marche pour  Elie Wiesel. (Crédit : Yaakov Schwartz/Times of Israel)
Le fondateur de Limmud FSU Chaim Chessler s’exprime devant le mémorial de l’Holocauste de Sighet, le dimanche 10 septembre 2017 durant la marche pour Elie Wiesel. (Crédit : Yaakov Schwartz/Times of Israel)

Sur le chemin qui les a menés vers la gare, les marcheurs se sont arrêtés au mémorial de l’Holocauste de la ville que Wiesel avait aidé à établir en 2014. Alors que les habitants regardaient à travers les barreaux noirs de la porte en métal, le choeur juif d’Oradea a entonné la prière « Avinu Malkeinu » et un kaddish a été récité. Et un survivant a pris la parole, se référant aux génocides au Rwanda et aux yézidis de Syrie, ainsi qu’au racisme et à la violence aux Etats-Unis aujourd’hui.

« L’une des choses remarquables lorsque vous écoutez Elie était d’entendre parler de l’espoir, de l’avenir, des obligations de soutenir l’être humain partout où il se trouve, partout où il est privé de ses droits, partout où il est rejeté… Il a soutenu les opprimés partout dans le monde », a déclaré Bronfman.

Les habitants regardent la cérémonie à travers la porte du mémorial de l'Holocauste de Sighet le dimanche 10 septembre 2017. (Crédit : Yaakov Schwartz/Times of Israel)
Les habitants regardent la cérémonie à travers la porte du mémorial de l’Holocauste de Sighet le dimanche 10 septembre 2017. (Crédit : Yaakov Schwartz/Times of Israel)

« Je suis très triste d’évoquer l’Holocauste en Roumanie mais également très heureux de me souvenir du grand Juif et du grand être humain qu’était Elie Wiesel », a dit Wiener.

« Il nous a appris… Si nous oublions, nous sommes coupables ou nous sommes complices. Et le contraire de la vie, ce n’est pas la mort – c’est l’indifférence à la vie ou à la mort. La société où nous avons vécu comprenait trois catégories de personnes : Les meurtriers, les victimes et les indifférents », a-t-il poursuivi.

Un groupe de lycéens roumains attendent devant la maison d'enfance d'Elie Wiesel avant d'entrer dans ce qui est maintenant un musée de l'Holocauste, le 11 septembre 2017 (Crédit : Yaakov Schwartz/Times of Israel)
Un groupe de lycéens roumains attendent devant la maison d’enfance d’Elie Wiesel avant d’entrer dans ce qui est maintenant un musée de l’Holocauste, le 11 septembre 2017 (Crédit : Yaakov Schwartz/Times of Israel)

Le chemin vers la gare a fait passer les marcheurs devant la petite terrasse d’un bar. De nombreux clients majoritairement jeunes les ont regardés, fumant des cigarettes et buvant du vin. Certains d’entre eux ont ri et plaisanté, mais aucun n’a paru être dérangé par ce rappel du passé trouble de la ville.

« C’est une commémoration de ce qui est arrivé dans le passé. « Je pense qu’ils font cela pour une raison. Cette chose qui est arrivée dans le passé a un sens pour eux, un sens qui ne doit pas être oublié ».

En savoir plus sur :
S'inscrire ou se connecter
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Se connecter avec
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un email à gal@rgbmedia.org.
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.