Rechercher

Un cadeau du père de Rivlin au président d’alors rendu au chef de l’État actuel

Reuven Rivlin a reçu la traduction en hébreu des "Mille et une nuits" réalisée par son père, offerte à l'origine à l'ancien président israélien Yitzhak Ben-Zvi

Le président Reuven Rivlin à sa résidence officielle à Jérusalem pour un événement célébrant Souccot, le 17 octobre 2019. (Amos Ben Gershom/GPO)
Le président Reuven Rivlin à sa résidence officielle à Jérusalem pour un événement célébrant Souccot, le 17 octobre 2019. (Amos Ben Gershom/GPO)

Le président Reuven Rivlin s’est vu offrir un cadeau exceptionnel, Les Mille et une nuits en deux volumes traduit en hébreu par son père.

Les ouvrages, remis au chef de l’État jeudi lors d’un événement de Souccot organisé à la résidence du président, était initialement un cadeau fait par son père à Yitzhak Ben-Zvi, le second président d’Israël.

La présence d’une dédicace manuscrite de Yosef Yoel Rivlin, un spécialiste universitaire du Moyen-Orient, sur l’institution de la présidence en a fait un cadeau encore plus poignant, son fils occupant aujourd’hui la fonction.

Les livres ont été retrouvés récemment par Yael Ben-Zvi, la fille du président disparu, et seront intégrés à l’initiative de préservation d’anciens documents, a fait savoir un porte-parole de Reuven Rivlin.

En savoir plus sur :
C’est vous qui le dites...