Israël en guerre - Jour 527

Rechercher

Uné délégation américano-israélienne à Abou Dhabi à bord d’un vol historique

Le "premier vol commercial" entre les EAU et Israël s'est posé lundi à Abou Dhabi en provenance de l'aéroport Ben Gurion de Tel Aviv après avoir survolé l'Arabie saoudite

Le conseiller présidentiel américain Jared Kushner (centre droit) et le conseiller américain pour la sécurité nationale Robert O'Brien (centre gauche) avec des membres de la délégation israélo-américaine devant le vol LY971 d'El Al, qui transporte la délégation de Tel Aviv à Abu Dhabi, à l'aéroport Ben Gourion près de Tel Aviv le 31 août 2020. (Menahem Kahana/AFP)
Le conseiller présidentiel américain Jared Kushner (centre droit) et le conseiller américain pour la sécurité nationale Robert O'Brien (centre gauche) avec des membres de la délégation israélo-américaine devant le vol LY971 d'El Al, qui transporte la délégation de Tel Aviv à Abu Dhabi, à l'aéroport Ben Gourion près de Tel Aviv le 31 août 2020. (Menahem Kahana/AFP)

Le « premier vol commercial » direct entre les Emirats arabes unis et Israël s’est posé lundi à Abou Dhabi en provenance de l’aéroport international David Ben Gourion de Tel Aviv, quelques semaines après l’annonce de la normalisation des relations entre les deux pays.

L’avion de la compagnie israélienne El AL, transportant une délégation américano-israélienne, a atterri à 15H39 locales (11H39 GMT), après avoir survolé l’Arabie saoudite.

La délégation est emmenée par Jared Kushner, conseiller à la Maison Blanche et gendre du président américain Donald Trump.

« C’est un vol historique et nous espérons qu’il sera aussi le début d’un périple encore plus historique pour le Moyen-Orient et au-delà », a déclaré M. Kushner sur le tarmac de l’aéroport Ben Gurion, avant le décollage.

Jared Kushner, conseiller principal du président américain Donald Trump, et Robert O’Brien, conseiller à la sécurité nationale des États-Unis, saluent alors qu’ils montent à bord d’un avion d’EL AL avant leur départ de Tel-Aviv pour Abu Dhabi, vu à l’aéroport Ben-Gurion près de Tel-Aviv, le 31 août 2020. (Tomer Neuberg/Flash90)

A l’arrivée à Abou Dhabi, M. Kushner a indiqué que l’Arabie saoudite, qui n’a pas de relations avec Israël, avait autorisé ce vol à emprunter son espace aérien. « C’est la première fois que cela arrive et je tiens à remercier le royaume d’Arabie saoudite de l’avoir rendu possible », a-t-il déclaré.

Un tapis rouge a été déroulé au bas de la passerelle du Boeing 737 frappé de l’étoile de David et dont le cockpit a été décoré des drapeaux israélien, émirati et américain et assurant le vol LY971.

Peace, Salam, Shalom étaient écrits en anglais, en arabe et en hébreu sur le corps de l’appreil pour célébrer la nouvelle paix entre les deux pays.

« Nous sommes ici pour transformer une vision en réalité », a déclaré pour sa part Meir Ben-Shabbat, le conseiller israélien à la sécurité nationale, en commençant son adresse en arabe pr la formule consacrée « Salam alaykoum » (que la paix soit avec vous).

Un logo de paix en arabe, anglais et hébreu est peint sur le vol 971 d’El Al le 30 août 2020 avant son premier vol direct de Tel Aviv à Abu Dhabi. (Porte-parole d’El Al)

Il a souligné qu’il n’y avait pas de « limite » à la coopération future entre les deux pays en citant divers secteurs où ils peuvent collaborer.

Les Emirats arabes unis et Israël ont annoncé le 13 août un accord pour normaliser leurs relations, officieuses depuis des années, les Emirats devenant ainsi le premier pays du Golfe à changer le statut de sa relation avec Israël, et le troisième du monde arabe, après l’Egypte en 1979 et la Jordanie en 1994.

Depuis l’annonce de l’accord, parrainé par les Etats-Unis, Israël et les Emirats ont multiplié les échanges téléphoniques entre ministres et Abou Dhabi a abrogé ce week-end une loi vieille de 48 ans sur le boycott d’Israël.

Les Palestiniens hostiles à l’entente entre Israël et les Emirats ont critiqué lundi le vol commercial entre les deux pays.

« Il nous est pénible aujourd’hui de voir atterrir un avion israélien aux Emirats (…) dans une violation flagrante de la position arabe sur le conflit israélo-arabe », a souligné le chef du gouvernement palestinien, Mohammed Shtayyeh.

« La paix ne peut pas se faire par la négation du droit palestinien à l’existnce », a déclaré de son côté Saëb Erekat, principal négociateur palestinien.

Coté israélien, une vingtaine de hauts fonctionnaires et proches du Premier ministre Benjamin Netanyahu ont eu leur ticket pour le Golfe.

Les délégations américaine et israélienne doivent rencontrer des responsables émiratis pour deux jours de discussions sur la sécurité, le commerce, la coopération scientifique, le tourisme et les procédures de visa pour les futurs voyageurs entre les deux nouveaux partenaires qui cherchent d’ailleurs à élargir leur famille.

Dans le cadre d’une tournée la semaine dernière au Moyen-Orient, le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo s’était rendu au Soudan, à Bahreïn et à Oman, pour tenter de convaincre d’autres Etats de la région de suivre l’exemple émirati.

Benjamin Netanyahu s’était déjà entretenu ces derniers mois avec des dirigeants du Soudan, du Tchad et d’Oman.

« Ce sont là les rencontres connues. Mais il y a beaucoup plus de rencontres non médiatisées avec des leaders arabes et musulmans pour normaliser les relations avec l’Etat d’Israël », a-t-il déclaré dimanche sans lever le voile sur ces pays.

L’histoire ne dit pas encore quand auront lieu les prochains vols commerciaux entre Israël et les Emirats, d’autant que les mesures anti-coronavirus interdisent pour l’heure aux touristes étrangers d’entrer en Israël, ni quelle sera la prochaine destination ajoutée au programme de vols d’El AL.

Les autorités ont annoncé tôt lundi que les Emirats avaient été ajoutés à la liste des pays « verts », concernant le coronavirus. En clair : les passagers de retour en Israël sur le vol 972 (code international israélien) depuis Abou Dhabi n’auront pas à faire de quarantaine.

En savoir plus sur :
S'inscrire ou se connecter
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Se connecter avec
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un email à gal@rgbmedia.org.
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.