Rechercher

Après 81 ans d’existence, la radio publique israélienne s’éteint en musique

La “Voix d’Israël” ne diffuse plus depuis mercredi soir que de la musique et des informations à heure pile, avant que le nouveau radiodiffuseur public ne prenne la relève lundi

Un studio de la radio publique israélienne à Jérusalem, le dernier soir d'activité de la radio, le 10 mai 2017. (Crédit : Noam Revkin Fentonr/Flash90)
Un studio de la radio publique israélienne à Jérusalem, le dernier soir d'activité de la radio, le 10 mai 2017. (Crédit : Noam Revkin Fentonr/Flash90)

La radio publique israélienne a diffusé sa dernière émission mercredi soir, mettant ainsi fin à une histoire légendaire de 81 ans.

La fermeture de la radio s’inscrit dans le cadre du processus de remplacement de l’Autorité de radiodiffusion d’Israël (IBA) par une nouvelle corporation publique, appelée Kan, qui doit commencer à émettre le 15 mai.

La radio publique israélienne a commencé ses programmes en hébreu le 30 mars 1936, quand elle a été fondée sous le nom de l’Appel de Jérusalem, dans le cadre du service de radiodiffusion de la Palestine sous mandat britannique.

En 1950, l’Appel de Jérusalem a été fusionné avec la toute nouvelle radio publique israélienne, qui a pris l’antenne une minute avant la déclaration d’indépendance de l’Etat d’Israël le 14 mai 1948. Elle a continué à émettre sous le nom de radio publique israélienne jusqu’à mercredi soir, à 19h04.

Jusqu’en 1960, quand « Reshet Bet » a été fondée comme radio d’information, la radio publique israélienne ne diffusait ses programmes que sur « Reshet Aleph ». En 1976, « Reshet Gimmel » a été ajoutée à l’offre, et est devenue la radio musicale, exclusivement en hébreu, du service public israélien.

Un bureau de la radio publique israélienne à Jérusalem, le dernier soir d'activité de la radio, le 10 mai 2017. (Crédit : Noam Revkin Fentonr/Flash90)
Un bureau de la radio publique israélienne à Jérusalem, le dernier soir d’activité de la radio, le 10 mai 2017. (Crédit : Noam Revkin Fentonr/Flash90)

D’autres stations de radio sont ensuite venues s’ajouter à celles-ci, dont une dédiée à la musique classique, une autre en arabe, et des programmes pour les immigrants dans plusieurs langues, dont l’amharique et le russe.

La diffusion de « Reshet Bet » a cessé mercredi soir, avec la chanson d’Arik Einstein « nous nous reverrons », après les informations, qui ont été précédées des bips familiers indiquant l’heure pile et la phrase emblématique « Ici la voix d’Israël, depuis Jérusalem ».

Tous les programmes ont pris fin, à l’exception des informations qui seront diffusées toutes les heures entre des plages de musique jusqu’à ce que le nouveau diffuseur reprenne la suite lundi à 8h00.

Des dizaines d’employés de l’audiovisuel public se sont rassemblés pour être ensemble dans ces dernières heures, et les correspondants et les présentateurs ont raconté leurs souvenirs et leurs pensées au moment de la fin imminente.

La présentatrice Michal Rabinovich annonce la fin de 49 ans de l'émission "Mabat", le 9 mai 2017. (Crédit : capture d'écran Première chaîne)
La présentatrice Michal Rabinovich annonce la fin de 49 ans de l’émission « Mabat », le 9 mai 2017. (Crédit : capture d’écran Première chaîne)

Dans un entretien accordé mercredi à la Deuxième chaîne, Carmela Menashe, correspondante militaire de longue date de la radio publique israélienne, a déploré la fermeture de la radio emblématique.

« La radio publique israélienne était une maison. Quatre-vingt-un ans d’atouts inégalés sont terminés », a-t-elle dit.

Mardi, la Première chaîne de l’IBA a elle aussi diffusé son dernier programme, seulement deux heures après avoir appris sa fermeture, mettant fin à la première chaîne d’information du pays.

Les employés de la chaîne, qui pensaient que leur dernière diffusion serait le 15 mai, ont clôturé les informations du soir en interprétant l’hymne national « Hatikva », beaucoup étant en larmes.

L'équipe de l'émission "Mabat" de la Première chaîne chantent Hatikvah pendant la dernière diffusion, le 9 mai 2017. (Crédit : capture d'écran Facebook/Première chaîne)
L’équipe de l’émission « Mabat » de la Première chaîne chantent Hatikvah pendant la dernière diffusion, le 9 mai 2017. (Crédit : capture d’écran Facebook/Première chaîne)

La nature abrupte et bâclée de la fermeture a été vivement critiquée dans les médias, certains parlant de fin déshonorante pour une chaîne qui a défini le paysage médiatique israélien pendant la plupart de ses 49 ans d’exercice.

« En une seconde, ils ont informé [de la fermeture la présentatrice] Geula Evan au milieu de l’émission, comme si la route 443 fermait pour une demi-heure. C’est ainsi que l’on éteint la bande son d’Israël ? », a demandé Menashe sur la Deuxième chaîne, avec sa voix rocailleuse emblématique.

Geula Even Saar, présentatrice de la Première chaîne, annonce la fermeture imminente de la Première chaîne, le 9 mai 2017. (Crédit : capture d'écran Facebook/Première chaîne)
Geula Even Saar, présentatrice de la Première chaîne, annonce la fermeture imminente de la Première chaîne, le 9 mai 2017. (Crédit : capture d’écran Facebook/Première chaîne)

Aux côtés de Menashe, Haim Yavin, le présentateur retraité des informations de la Première chaîne qui a annoncé en 1977 la révolution politique qui avait mené au pouvoir, pour la première fois, le Likud de Menachem Begin, a demandé une commission d’enquête sur la fermeture de l’IBA.

Mercredi, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a nié être responsable de la fermeture soudaine de la chaîne, et a critiqué la manière dont elle avait été fermée, affirmant qu’elle était « irrespectueuse et déshonorante. »

Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et la correspondante militaire de la radio publique israélienne, Carmela Menashe, en novembre 2010. (Crédit : Abir Sultan/Flash90)
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et la correspondante militaire de la radio publique israélienne, Carmela Menashe, en novembre 2010. (Crédit : Abir Sultan/Flash90)

L’IBA a été fondée en 1948 et a détenu le monopole de la télévision et de la radio en Israël jusque dans les années 1990.

Mercredi, le président Reuven Rivlin a raconté à la radio publique israélienne avant sa fermeture ses souvenirs de la radio quand il était enfant, tout en rappelant que le service public était essentiel à la préservation du caractère démocratique d’Israël.

« Sans média public, il n’y a pas de démocratie. Sans média public, l’Etat d’Israël n’est pas l’Etat d’Israël, a-t-il dit. Un radiodiffuseur public officiel est très important. Il permet au gouvernement d’exprimer ses politiques et de tenter de les expliquer à la population. Mais l’autorité de radiodiffusion appartient à la population parce que c’est l’autorité de radiodiffusion qui peut permettre à la population de formuler ses opinions. »

Le président Reuven Rivlin interviewé sur la radio publique israélienne pour son dernier jour de diffusion, le 10 mai 2017. (Crédit : Mark Neyman/GPO)
Le président Reuven Rivlin interviewé sur la radio publique israélienne pour son dernier jour de diffusion, le 10 mai 2017. (Crédit : Mark Neyman/GPO)

En savoir plus sur :
S'inscrire ou se connecter
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
Se connecter avec
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
S'inscrire pour continuer
Se connecter avec
Se connecter pour continuer
S'inscrire ou se connecter
Se connecter avec
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un email à gal@rgbmedia.org.
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.