Des dirigeants du monde entier souhaitent un joyeux Hanoukka au peuple juif
Trump a évoqué la relation israélo-américaine "plus forte que jamais" ; Erdogan a souhaité "joie et bonheur" ; Corbyn a félicité les Juifs, qui sont "un modèle" pour tous
Alors que le coup d’envoi de la fête juive de Hanoukka a été donné dimanche soir, pour 8 jours de festivités, des dirigeants du monde entier ont envoyé leurs bons voeux, accompagnés de messages de soutien dans la lutte contre l’antisémitisme.
Le président turc Recep Tayyip Erdogan a déclaré dans un communiqué : « Toutes mes sincères félicitations à nos citoyens juifs à l’occasion de Hanoukka. »
Erdogan, proche du groupe terroriste palestinien du Hamas et fervent critique d’Israël, a ajouté que la Turquie « considère les différences comme une richesse et refuse de faire une distinction entre les religions, les langues et les races ».
« Ceci dit, je félicite l’ensemble de la communauté juive à l’occasion de Hanoukka et leur souhaite joie et bonheur », a-t-il dit.
Le chef de l’opposition britannique, à la tête du parti travailliste Jeremy Corbyn, a publié une vidéo sur son compte Twitter dans laquelle il souhaite un joyeux Hanoukka au peuple juif de Grande-Bretagne et du monde entier.
I would like to wish happy #Hanukkah to Jewish people celebrating in Britain and across the world.#Chanukah pic.twitter.com/UfwHrEMNYK
— Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) December 22, 2019
Corbyn a perdu l’élection nationale du 12 décembre face au Premier ministre en titre Boris Johnson. La campagne du Labour a été entachée par de nombreuses accusations portées contre Corbyn, selon lesquelles il n’aurait pas fait le nécessaire pour éradiquer l’antisémitisme au sein de son parti, et aurait été lui même antisémite.
« Ce qui m’inspire le plus, c’est que les Juifs ont continué à allumer leurs bougies pendant plus de 2 000 ans », a déclaré Corbyn. « Les lumières sont un symbole constant d’espoir, de lumière face à l’obscurité. »
A l’occasion de la fête de Hanoukka, les Juifs allument chaque soir, pendant huit jours, une bougie de plus sur un chandelier. La hanoukkia traditionnelle compte neuf branches, et l’une sert à allumer toutes les autres.
« Elles ont été allumées lors des moments les plus sombres », a déclaré Corbyn, évoquant des périodes d’oppression du peuple juif.
La communauté juive porte « le flambeau de l’espoir. Les synagogues sont des points de chute pour les réfugiés, elles accueillent les sans-abris et récoltent des fonds pour les organisations caritatives. Elles sont un modèle pour nous », a-t-il ajouté.
Johnson a également publié une vidéo dans laquelle il déclare « la Grande-Bretagne ne serait pas la Grande-Bretagne sans sa communauté juive. Et nous nous tenons à vos côtés pour fêter avec vous, à Hanoukka et toute l’année ».
Johnson n’a pas mentionné sa réélection face à la cuisante défaite de Corbyn, mais a placé la lutte contre l’antisémitisme au coeur de son message.
Les Juifs, a-t-il dit, « peuvent installer leur hanoukkia ou leur menorah à la fenêtre » et dire au monde qu’ils sont « Juifs et fiers de l’être ».
« Et c’est particulièrement important en ce moment, parce que ces dernières années n’ont pas été faciles pour les Juifs britanniques. Dans les médias, dans les rues, et notamment sur internet, les antisémites ont, en nombre alarmant, été enhardis à sortir de sous leurs rochers et commencé, une fois de plus, à répandre leur haine toxique », a-t-il dit.
Johnson a ajouté que si les Juifs luttent pour repousser l’antisémitisme, »vous avez, à vos côtés, toutes les personnes décentes de ce pays, qui se battent avec vous ».
Britain would not be Britain without its Jewish community. And we will stand with you and celebrate with you – at Chanukah and all year round. pic.twitter.com/S5ClRprCuL
— Boris Johnson (@BorisJohnson) December 22, 2019
Le président américain Donald Trump a également souhaité un joyeux Hanoukka aux peuple juif et profité de l’occasion pour évoquer la relation entre l’Amérique et l’Etat hébreu, qui, a-t-il dit, n’a jamais été meilleure.
« Alors que la communauté juive se rassemble pour célébrer ce moment spécial et sacré, nous nous rappelons du message divin d’espoir, de miséricorde et d’amour. »
« Au fil des huit prochains jours, chaque bougie qui sera allumée sur la menorah envoie au monde le message que la lumière et la justice brilleront toujours plus fort que la haine et l’oppression », a-t-il dit dans un communiqué.
« Aujourd’hui, la relation entre les Etats-Unis et Israël, l’un de nos alliés et amis les plus précieux, est plus forte que jamais. Nous continuerons à nous tenir aux côtés du peuple juif pour défendre le droit accordé par Dieu à pratiquer la religion librement et ouvertement. »
Melania and I send our warmest wishes to Jewish people in the United States, Israel, and across the world as you commence the 8-day celebration of Hanukkah. https://t.co/WgQyO9qxSs
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 22, 2019
With the holiday upon us, @realDonaldTrump wanted to take this opportunity to say Happy Hanukkah! pic.twitter.com/mIaQb4Xveh
— RJC (@RJC) December 22, 2019
Le 11 décembre, la Maison Blanche a organisé une fête de Hanoukka pendant laquelle Trump a signé un décret visant l’antisémitisme sur les campus universitaires.
« Cette action montre clairement que la section VI de la Loi sur les droits civils, qui interdit le financement fédéral des universités et autres institutions qui se livrent à la discrimination, s’applique aux institutions qui font le trafic de la haine antisémite », a déclaré M. Trump avant de signer le document.
L’ambassade des Emirats arabes unis à Washington a publié un message à l’adresse de la communauté juive, tout comme l’ambassade émiratie au Royaume-Uni.
Happy Hanukkah from the UAE Embassy in Washington DC! pic.twitter.com/tljkzuJx0t
— UAE Embassy US (@UAEEmbassyUS) December 22, 2019
Le ministère des Affaires étrangères israélien a publié dimanche sur Twitter une vidéo en anglais expliquant l’histoire de la fête, ses traditions et ses coutumes.
Tonight's the 1st night of #Hanukkah!
Why is Hanukkah called the festival of lights? What's the deal with the Menorah???? and what does it have to do with a miracle that took place 2,000 yrs ago?????
Oh, and what's with the donuts???????
????WATCH for all the answers – Happy Hanukkah! pic.twitter.com/TvqyaDLu5S
— Israel ישראל ???????? (@Israel) December 22, 2019
Le Premier ministre Benjamin Netanyahu et l’ambassadeur américain en Israël David Friedman ont marqué le premier allumage au mur Occidental à Jérusalem.
Dans le cadre d’une fête de Hanoukka au Likud, Netanyahu a fustigé la Cour pénale internationale, qui a annoncé vendredi qu’il existe « une base raisonnable justifiant l’ouverture d’une enquête » sur des crimes imputés à Israël dans les Territoires palestiniens.
S’appuyant sur les thèmes de Hanoukka, qui célèbre la victoire des Juifs, au deuxième siècle avant l’ère commune, contre l’occupation grecque qui tentait d’éradiquer le judaïsme, Netanyahu a déclaré que la cour « qui devrait savoir le contraire, a énoncé des décrets tout aussi antisémites que ceux des Grecs séleucides. »
La fête marque l’une des plus grandes victoires de l’histoire juive. Un petit groupe de Juifs, emmenées par Judah le Macchabée, a vaincu les Séleucides qui régnaient sur la Terre Sainte et re-sanctifié le Temple de Jérusalem profané.
Selon la tradition, lorsqu’ils ont tenté de rallumer la Menorah du Temple, ils n’ont trouvé qu’une fiole d’huile suffisante pour un allumage. Elle a miraculeusement brûlé 8 jours, le temps de fabriquer davantage d’huile.
L’AFP a contribué à cet article.