' fill='%230E4F97'%3E%3Cg id='Group-5' transform='translate(370.000000, 11.000000)'%3E%3Cg id='avatar' transform='translate(6.000000, 4.000000)'%3E%3Ccircle id='Oval' cx='8' cy='4' r='4'%3E%3C/circle%3E%3Cpath d='M7.12864205,10 L8.87135795,10 C11.558649,10 14.0087196,11.5384024 15.1762205,13.958831 L16,15.6666667 L16,15.6666667 L15.3374858,17.5134983 C15.228016,17.8186575 14.9774027,18.051811 14.6651459,18.1389975 L8,20 L8,20 L1.33485405,18.1389975 C1.02259733,18.051811 0.771984007,17.8186575 0.662514216,17.5134983 L0,15.6666667 L0,15.6666667 L0.823779545,13.958831 C1.99128041,11.5384024 4.44135104,10 7.12864205,10 Z' id='Rectangle'%3E%3C/path%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
La créatrice du festival allemand du cinéma juif récompensée
Nicola Galliner, fille de survivants de la Shoah, dont le 24e festival annuel du cinéma juif Berlin-Brandenburg commencera à la fin du mois, a reçu un prix pour son travail
La fondatrice du premier festival du cinéma juif d’Allemagne a reçu le plus grand honneur décerné par l’état fédéré de Brandenburg.
Nicola Galliner, dont le 24 festival annuel du cinéma juif Berlin-Brandenburg commencera à la fin du mois, a fait partie des 15 individus ayant été récompensés pour services rendus lors de cérémonies organisées mercredi à Potsdam, à la chancellerie d’état.
Le festival de Galliner projette de nouveaux films et invite des réalisateurs juifs du monde entier à Berlin pour parler de leur travail au public. Il attire chaque année un nombre important de participants, Juifs et non-Juifs, les attirant par des campagnes de publicité provocantes. Le slogan, cette année, du festival est « Non aux Fake Jews ! »
En annonçant le prix, Dietmar Woidke, gouverneur de cet état de l’ancienne Allemagne de l’est, a salué Galliner pour avoir lancé ce festival, le qualifiant « d’événement le plus important en son genre dans les régions germanophones ».
« C’est une success-story impressionnante et un bonus culturel majeur pour la région de la capitale désireuse d’en apprendre davantage sur la vie juive en Israël et dans le monde entier, au-delà des reportages d’information et des clichés », a déclaré Woidke à la cérémonie, selon le journal Juedische Allgemeine.
Galliner est née en 1950 à Londres de parents contraints à fuir l’Allemagne nazie. Après s’être installée à Berlin en 1969, Galliner était devenue active dans la reconstruction de la vie culturelle des Juifs qui y vivaient. En 1988, elle est devenue directrice du programme d’éducation juif en direction des adulte au sein de la communauté berlinoise – un poste qu’elle avait occupé pendant 20 ans. Elle avait publié un guide du Berlin juif en 1987 et a initié des expositions sur l’histoire juive de Berlin dans la section juive du musée de la ville.
Lors de la cérémonie, Woidke a qualifié Galliner « d’ambassadrice infatigable de la vie juive à Berlin et à l’état fédéré de Brandenburg. Elle a apporté une contribution majeure pour augmenter la visibilité et la tangibilité de la culture juive dans la région ».
