Forcé de retirer sa publicité avec des soldats, Deri relaie des soutiens de militaires
Le chef du Shas contourne l'interdiction de la commission électorale en publiant des messages de familles de militaires qui appuient son parti ultra-orthodoxe
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
Le chef du Shas, Aryeh Deri, a publié plusieurs messages accompagnés de photos de soldats israéliens qui soutiennent son parti ultra-orthodoxe. Peu de temps avant, la Commission centrale des élections lui avait intimé l’ordre de retirer un clip de campagne dans lequel figurait un militaire.
La suppression de la vidéo a été ordonnée en raison de la violation de l’interdiction d’utiliser l’image des forces de l’ordre dans les documents de campagne.
La Commission centrale des élections n’a pas répondu immédiatement à une demande visant à savoir si ces nouvelles publications sur les réseaux sociaux enfreignaient également cette règle.
Chacune des publications d’Aryeh Deri contient des messages de soutien qui lui sont adressés, lesquels sont présentés comme émanant directement des personnes figurant sur les photos. Les textes reprennent le message de la publicité retirée et en paraphrasent les termes.
« Dans notre famille, la famille Barnas, certains ont choisi de consacrer leur vie à la Torah, et d’autres à un service important au sein de Tsahal », lit-on dans l’un de ces messages. « C’est le foyer Shas dans lequel nous avons été élevés, à la lumière de notre maître, le rabbin Ovadia Yosef, de mémoire bénie et juste : Torah, amour d’Israël et unité. »
לכבוד הרב אריה דרעי,
גם אצלנו, במשפחת ברנס, יש בני משפחה שבחרו להקדיש את חייהם לתורה, ולצדם מי שבחרו בשירות משמעותי בצה״ל.
זה הבית הש״סי שעליו גדלנו לאורו של מרן רבנו עובדיה יוסף זצוק״ל – תורה, אהבת ישראל ואחדות.
משפחת ברנס pic.twitter.com/W5Z4SkxYCA— אריה מכלוף דרעי (@ariyederi) August 24, 2026
« La vidéo du Shas est très émouvante parce qu’elle est vraie, et personne ne pourra effacer la vérité », lit-on dans un autre témoignage. « Nous sommes la famille Maimon de Bat Yam, et voici notre histoire : deux fils qui étudient dans une yeshiva et défendent le peuple d’Israël par la Torah, le fils aîné qui a fait son service dans l’armée et le père qui a fait des centaines de jours de réserve depuis [le pogrom du 7-octobre]. »
לכבוד הרב אריה דרעי,
הסרטון של ש״ס כל כך מרגש, כי הוא פשוט אמיתי ולא יעזור לאף אחד לנסות למחוק את האמת.
אנחנו משפחת מימון מבת ים, וזה בדיוק הסיפור שלנו: שני בנים לומדים בישיבות ומגינים בתורתם על עם ישראל, הבן הגדול שירת שירות משמעותי בצה״ל, ואב המשפחה יצא למאות ימי מילואים מאז… pic.twitter.com/39g4bN0RGr— אריה מכלוף דרעי (@ariyederi) August 24, 2026
Suite à la plainte déposée par le parti d’opposition Yashar, de Gadi Eisenkot, le président de la Commission centrale des élections, le juge Noam Sohlberg, a émis une ordonnance temporaire exigeant qu’Aryeh Deri retire la vidéo contestée, tout en lui accordant un délai de deux jours pour répondre à la requête.
La vidéo incriminée — une tentative manifeste de s’attirer les suffrages des électeurs modérés rebutés par les positions fermes du parti contre la conscription des hommes ultra-orthodoxes — mettait en scène une famille religieuse attendant le retour de l’armée de son fils pour commencer le dîner de Shabbat.
Lorsque le jeune soldat arrive, il est enlacé par son père et son frère, un étudiant en yeshiva à plein temps. Un message apparaissait à l’écran affirmant que « plus de 30 000 conscrits et soldats de carrière ont voté pour le Shas aux dernières élections ».
Cette affirmation selon laquelle 30 000 soldats auraient voté pour le Shas ne repose sur aucune preuve établie.
la Communauté du Times of Israël !