Rechercher

GB: une école ultra-orthodoxe jugée « inapte » à cause des cours donnés en yiddish

Une instance gouvernementale a déclaré que l'inspection de l'école pour garçons près de Manchester montre que les élèves sont "mal préparés" à l'enseignement supérieur

Illustration : des jeunes élèves d'une école ultra-orthodoxe. (Crédit : Yonatan Sindel/Flash90 )
Illustration : des jeunes élèves d'une école ultra-orthodoxe. (Crédit : Yonatan Sindel/Flash90 )

Une école privée pour garçons près de Manchester, en Grande Bretagne, a été jugée inapte par un groupe de surveillance de l’éducation, parce que les cours ne se déroulent pas en anglais.

L’école Ohr Torah de Salford utilise « des mesures de réussite qui n’ont de valeur qu’au sein de leur propre société religieuse », selon le rapport soumis ce mois par l’Ofsted, le Bureau des normes pour l’éducation, les services à l’enfance et les compétence, a rapporté le Manchester Evening News mardi.

Tous les cours à Ohr Torah sont donnés en yiddish, ont indiqué les inspecteurs. Seules les matières religieuses sont enseignées à l’école, ce qui contrevient aux exigences du gouvernement pour les écoles.

L’école n’a recours à aucun examen externe en fin de scolarité, ce qui signifie qu’au terme de leur parcours, les élèves n’ont aucun diplôme et « sont mal préparés pour l’étape suivante », souligne le rapport de l’inspection.

Yeshiva Ohr Torah à Salford, en Angleterre. (Crédit : Google Street View)

« Les élèves manquent d’opportunités pour développer des compétences en anglais et en mathématiques », poursuit le document.

Le Manchester Evening News a déclaré que l’école n’avait pas mis en oeuvre les programmes contre le harcèlement, qui comprend des campagnes de sensibilisation des élèves vis-à-vis de leurs camarades gays ou issus d’autres religions.

L’article ne précise pas si ce rapport se traduira par des mesures contre l’institution.

Shaya Leitner, porte-parole de l’école, a déclaré au journal : « le classement actuel montre que les nouvelles inspections sont beaucoup trop rigides. Le programme de l’institution reflète la philosophie de la communauté qui la fréquente. »

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.