Rechercher

Iran: désistement du patron pressenti de l’Instex après des critiques d’Israël

Bernd Erbel estimait qu'Israël était "un corps étranger dans la région" du Moyen-Orient, incapable d'avoir de l'empathie pour les Palestiniens pour des raisons "psychologiques"

L'ancien diplomate allemand Bernd Erbel interwiewé sur la chaîne YouTube de Ken Jebsen en juillet 2019. (Crédit : capture d'écran: YouTube)
L'ancien diplomate allemand Bernd Erbel interwiewé sur la chaîne YouTube de Ken Jebsen en juillet 2019. (Crédit : capture d'écran: YouTube)

Un diplomate allemand pressenti pour diriger l’instance devant permettre à l’Europe de commercer avec l’Iran malgré les sanctions américaines a renoncé à son poste à la suite de propos controversés à l’égard d’Israël et de l’Iran, a appris l’AFP vendredi.

Bernd Erbel, ancien ambassadeur allemand à Téhéran et à Bagdad, « a informé le ministère des Affaires étrangères qu’il n’est pas disponible pour des raisons personnelles », a déclaré une porte-parole de ce ministère, sans donner davantage de détails.

Cet homme de 71 ans était pressenti pour prendre prochainement les rênes d’Instex, un mécanisme de troc créé début 2019 par les Européens pour contourner les sanctions américaines en évitant d’utiliser le dollar.

Or, des déclarations du diplomate remontant à mi-juillet, et faites dans une interview accordée à un youtubeur mis en cause dans le passé pour des propos jugés antisémites, Ken Jebsen, ont suscité de vives critiques de la part du quotidien le plus lu d’Allemagne, Bild, ardent défenseur d’Israël.

M. Erbel y estimait qu’Israël était « plus que jamais un corps étranger dans la région » du Moyen-Orient, incapable d’avoir de l’empathie pour les Palestiniens pour des raisons « psychologiques ».

« On a le sentiment là-bas que les gens pensent que seuls les autres peuvent commettre l’injustice car eux n’ont été victimes que d’injustice », a-t-il ajouté selon des propos rapportés par Bild. Le journal s’étonne de telles déclarations venant d’un diplomate allemand, représentant un pays qui a fait depuis la guerre de la défense d’Israël l’alpha et l’omega de sa politique au Moyen-Orient.

L’ancien diplomate allemand Bernd Erbel interwiewé sur la chaîne YouTube de Ken Jebsen en juillet 2019. (Crédit : capture d’écran: YouTube)

Le diplomate est aussi critiqué pour des propos sur l’Iran, qui selon lui est un pays aujourd’hui pacifique et dont la dernière agression guerrière remontrait à 1748 en Inde.

Cette affaire est embarrassante pour les Européens, qui cherchent un moyen de maintenir le dialogue sur le nucléaire avec l’Iran en lui permettant de commercer avec eux, en contournant, via le mécanisme Instex, les sanctions américaines visant les entreprises qui établiraient des relations commerciales avec ce pays.

En pratique, l’Instex, qui est basé à Paris, doit fonctionner comme une chambre de compensation permettant à l’Iran de continuer à vendre du pétrole et d’importer en contrepartie d’autres produits ou services nécessaires à son économie.

Ce système n’a permis encore aucune transaction à ce jour.

Washington a pris ces mesures punitives après s’être retiré en mai 2018 de l’accord international prévoyant une limitation du programme nucléaire iranien. Mais les Européens sont eux restés partie à cet accord signé en 2015 et tentent de garantir à l’Iran les retombées économiques prévues par ce texte.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.