Rechercher

Une lettre de l’épouse du chef du Shin Bet critiquée pour ses stéréotypes de genre

Adressée aux "épouses" du personnel, la lettre de Naomi Zini a été critiquée pour son exclusion des femmes cadres, des partenaires masculins et des couples non traditionnels

Stav Levaton est correspondante militaire pour le Times of Israel.

David Zini au Mur occidental dans la Vieille Ville de Jérusalem, le 6 août 2025 (Crédit : Chaim Goldberg/Flash90)
David Zini au Mur occidental dans la Vieille Ville de Jérusalem, le 6 août 2025 (Crédit : Chaim Goldberg/Flash90)

Naomi Zini, l’épouse du chef du Shin Bet David Zini, a suscité des critiques mardi au sein de l’agence de sécurité intérieure après l’envoi d’une lettre adressée aux « épouses du personnel », alors même que près de la moitié des effectifs sont des femmes, selon la chaîne publique Kan.

« Comme vous, j’ai été amenée à porter le poids de la sécurité d’Israël, aux côtés de mon mari. Je m’adresse à vous, à toutes celles qui ont choisi cette voie depuis des années », aurait écrit Zini, se décrivant comme « un maillon de la chaîne des femmes d’Israël à travers les générations ».

Elle a salué le rôle des femmes dans le soutien du front intérieur, affirmant qu’elles « s’accrochent à la vie… et ont contribué à relever nos foyers et notre peuple, dans leur renaissance après deux mille ans d’exil, vers une grande destinée dont nous ne faisons qu’entrevoir le début ».

La lettre a suscité des réactions négatives, notamment de la part de la commissaire à l’égalité des sexes de l’agence, qui a estimé qu’elle contient « des éléments problématiques à bien des égards ».

Selon cette responsable, le cadre de la lettre « ignore et exclut de fait un groupe important d’employées et de cadres féminines », dont les partenaires masculins les soutiennent dans leurs fonctions visant à préserver la sécurité d’Israël.

Elle a également déploré l’exclusion des partenaires non mariés et des couples de même sexe, ajoutant que « les femmes en 2026 sont bien plus que la joie du foyer et sa gestion ».

Tout en reconnaissant que la lettre visait à exprimer un soutien en temps de guerre, la commissaire a estimé que « la manière dont elle a été formulée a blessé de nombreuses personnes ».

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.