Le présentateur et un invité enfant imitant le bruit d'une roquette qui tombe sur Israël (Crédit : capture d'écran YouTube)
Le jeune public d’Al-Aqsa TV du Hamas a été diverti de façon peu orthodoxe la semaine dernière, quand l’animatrice a demandé à un invité d’imiter le son d’une roquette lancée vers Israël.
Juste avant de quitter le studio, on a demandé à l’invité adulte de l’émission pour enfants Les pionniers de demain de faire une dernière imitation « du son de nos roquettes ».
L’homme, qui n’est pas nommé dans le clip traduit par Palestinian Media Watch, a été d’abord surpris, et la jeune animatrice lui a redemandé de faire « le bruit de l’explosion ». L’animatrice a ajouté que l’imitation servirait à « encourager et exciter » le public, auquel elle fait référence sous le nom de « nos amis, les enfants ».
Pour ne rien manquer de l'actu,recevez la Une du Jour sur votre mail
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation
L’homme a finalement consenti à imiter le bruit d’une roquette étant tirée, et un autre enfant, un garçon, lui fait un sourire en coin.
« C’est le M-75 » a remarqué le garçon. L’invité lui répond que c’est en effet le son que fait une roquette à longue portée M-75 « quand elle est lancée de chez nous ».
L’animatrice lui demande alors d’imiter le son que fait la roquette quand elle frappe Israël.
L’invité rit et répond :« Je ne peux pas l’entendre ! ».
Un autre invité adulte, Nahul, a ensuite dit qu’il a entendu le bruit « dans les nuages », imitant le bruit d’une explosion.
Israël est important pour vous…
... alors c’est le moment d'agir. Le Times of Israel est attaché à l’existence d’un Israël juif et démocratique, et le journalisme indépendant est l’une des meilleures garanties de ces valeurs démocratiques. Si, pour vous aussi, ces valeurs ont de l’importance, alors aidez-nous en rejoignant la communauté du Times of Israël.
Nous sommes ravis que vous ayez lu X articles du Times of Israël le mois dernier.
C'est pour cette raison que nous avons créé le Times of Israel, il y a de cela onze ans (neuf ans pour la version française) : offrir à des lecteurs avertis comme vous une information unique sur Israël et le monde juif.
Nous avons aujourd’hui une faveur à vous demander. Contrairement à d'autres organes de presse, notre site Internet est accessible à tous. Mais le travail de journalisme que nous faisons a un prix, aussi nous demandons aux lecteurs attachés à notre travail de nous soutenir en rejoignant la communauté du ToI.
Avec le montant de votre choix, vous pouvez nous aider à fournir un journalisme de qualité tout en bénéficiant d’une lecture du Times of Israël sans publicités.
Merci à vous, David Horovitz, rédacteur en chef et fondateur du Times of Israel