Le civil tué dimanche à la frontière nord a été victime d’un tir israélien
"Cinq obus d'artillerie ont été tirés vers la crête de Misgav Am au lieu de viser la cible ennemie", a indiqué l'armée
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées

Le civil israélien tué dimanche dans le nord d’Israël, près de la frontière libanaise, a été victime de tirs d’artillerie de l’armée israélienne, a indiqué lundi cette dernière à l’issue d’une enquête révélant « plusieurs défaillances graves et erreurs opérationnelles ».
« Hier (dimanche), Ofer (« Poshko ») Moskovitz a été tué à la suite de tirs en direction de Misgav Am (…). Les conclusions initiales (de l’enquête) indiquent que ce civil israélien a été tué par des tirs d’artillerie de l’armée israélienne en appui aux soldats en opération dans le sud du Liban », indique un communiqué militaire.
Les services de secours israéliens avaient déclaré dimanche qu’un homme avait été tué par « l’impact direct » d’une roquette tirée depuis le Liban sur sa voiture au kibboutz Misgav Am, près de la frontière libanaise.
Le Hezbollah, groupe armé libanais soutenu par l’Iran, a affirmé après l’incident mortel que ses combattants avaient attaqué des soldats israéliens dans la même zone.
Mais l’armée israélienne a plus tard annoncé qu’elle menait « une enquête approfondie » sur cette mort.
Lundi, l’armée a précisé que les tirs d’artillerie ayant causé la mort d’Ofer Moskovitz « ont été effectués avec un angle incorrect et n’ont pas respecté les protocoles requis ».
« En conséquence, cinq obus d’artillerie ont été tirés vers la crête de Misgav Am au lieu de viser la cible ennemie », a-t-elle ajouté, exprimant ses regrets pour le drame et adressant ses « profondes condoléances à la famille Moskovitz ».
la Communauté du Times of Israël !







