Démission d’un chef d’école du Massachusetts qui a traité un Juif de « youpin »

Bob Hoey, membre du comité de l’école Lowell, était dans un talk-show local mercredi matin lorsqu’il a qualifié un ancien fonctionnaire juif de « kike », [youpin].

L’insulte est tombée au milieu de déclarations dénigrant les immigrants sans papiers, la diversité d’un lycée local, les Indiens américains et la représentante américaine Alexandria Ocasio-Cortez, une démocrate progressiste, selon le Lowell Sun.

Vendredi, le Sun a rapporté que Hoey avait annoncé sa démission sur Facebook. La vidéo de la démission n’est plus publique.

Hoey a dit qu’il avait « une langue bien pendue » et « aucun contrôle sur la façon dont je parle ou communique », selon le Sun. Il a également dit qu’il s’excusait auprès de l’ancien fonctionnaire juif et « auprès de tout le monde dans le pays parce que cette affaire a fait le tour du pays ». Hoey a également demandé aux téléspectateurs de « condamner ce mot ».

Le Sun a rapporté vendredi que le directeur de la ville dans la banlieue de Boston n’avait pas encore reçu les documents officiels de démission de Hoey.