New York : l’homme qui a percuté le siège mondial du Habad condamné à la peine déjà purgée
Initialement inculpé pour crime de haine, le juge estime que le coupable souffre de troubles mentaux et ne nourrissait aucune haine envers les Juifs
- Lire d'autres articles du Times of Israël sur Google – ajoutez-nous à vos sources préférées
Luke Tress est le correspondant du Times of Israel à New York.

L’homme qui avait percuté à plusieurs reprises, avec sa voiture, le siège mondial du mouvement hassidique Habad en début d’année a été condamné à une peine correspondant au temps déjà purgé.
Dan Sohail, 36 ans, a plaidé coupable en mai de dégradation d’un lieu de culte.
En janvier, Sohail avait foncé avec sa voiture à plusieurs reprises contre le bâtiment emblématique, provoquant une vive inquiétude au sein de la communauté juive.
Initialement inculpé pour crime de haine, il avait ensuite déclaré aux enquêteurs qu’il cherchait à renouer avec son « héritage juif ».
L’enquête a établi que Sohail avait pris contact avec plusieurs organisations juives avant l’incident et qu’il souffrait de troubles mentaux.
Le juge chargé de l’affaire, Eric Vitaliano, a estimé que Sohail avait besoin d’un traitement psychiatrique et qu’il n’avait manifesté aucune haine à l’égard des Juifs.
Incarcéré depuis six mois, Sohail a été condamné à une peine correspondant au temps déjà purgé et sera libéré la semaine prochaine.
Le juge lui a également ordonné de verser 19 000 dollars de dommages et intérêts.
Eric Vitaliano a par ailleurs critiqué le ministère américain de la Justice pour avoir réclamé une peine plus lourde.
la Communauté du Times of Israël !







