Israël présente ses condoléances au peuple américain et à la famille Carter

Dans un message rédigé, semble-t-il, depuis son lit d’hôpital après l’ablation de la protaste, le Premier ministre Benjamin Netanyahu a adressé les condoléances du gouvernement israélien au peuple américain et à la famille Carter, à l’occasion du décès de l’ancien président des États-Unis, Jimmy Carter.

Carter, qui reste le président américain ayant vécu le plus longtemps, était connu pour son rôle historique dans la conclusion du premier traité de paix entre un État arabe et Israël.

« Nous nous souviendrons toujours du rôle du président Carter dans la conclusion du premier traité de paix entre Arabes et Israéliens, signé par le Premier ministre Menachem Begin et le président égyptien Anouar el-Sadate. Ce traité de paix, qui tient depuis près d’un demi-siècle, continue d’offrir de l’espoir aux générations futures », a écrit Netanyahu sur X.

Carter, ancien président américain et critique virulent d’Israël dans les dernières années de sa vie, est décédé hier à son domicile de Plains, en Géorgie, à l’âge de 100 ans. Il était le président américain ayant vécu le plus longtemps.

Netanyahu est actuellement en convalescence à l’hôpital après une opération d’ablation de la prostate subie dimanche à l’hôpital Hadassah de Jérusalem.

Le président Isaac Herzog a également salué la mémoire de l’ancien président américain.

Le président américain Jimmy Carter, au centre, le président égyptien Anwar Sadat, à gauche, et le premier ministre israélien Menachem Begin devant les drapeaux nationaux des États-Unis, de l’Égypte et d’Israël, tandis que les hymnes nationaux sont joués avant la signature du traité de paix entre Israël et l’Égypte à la Maison-Blanche, à Washington, le 26 mars 1979. (Crédit : AP Photo)

« Ces dernières années, j’ai eu le privilège de pouvoir l’appeler et le remercier pour les efforts historiques qu’il a déployés pour rapprocher deux grands dirigeants, Begin et Sadate, et pour établir une paix entre Israël et l’Égypte, une paix qui, des dizaines d’années plus tard, demeure un pilier de stabilité au Moyen-Orient et en Afrique du Nord », a déclaré Herzog en mentionnant lui aussi les accords de Camp David de 1978.

« Son héritage sera marqué par son engagement profond en faveur de la paix entre les nations. Au nom du peuple israélien, j’adresse mes condoléances à sa famille, à ses proches et au peuple américain », a-t-il ajouté.

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sisi a également rendu hommage à Carter, le qualifiant de « symbole des efforts humanitaires » pour son rôle dans la négociation des accords de Camp David.

« Son rôle essentiel dans la conclusion de l’accord de paix entre l’Égypte et Israël restera gravé dans l’histoire, et son engagement humanitaire représente un idéal élevé de paix, d’amour et de fraternité », a déclaré al-Sissi dans une publication sur X.

Après les accords de Camp David, Carter avait assisté à la signature officielle du traité de paix entre Israël et l’Égypte, le 26 mars 1979, à la Maison Blanche, en présence de Begin et Sadate. Cet événement demeure un symbole majeur des efforts pour la paix au Moyen-Orient.