Rechercher

Le policier filmé en train de frapper un chauffeur arabe démissionne

'J'ai fait une terrible erreur', a reconnu Moshe Cohen ; la police doit encore accepter cette démission et pourrait opter pour un licenciement

Jacob Magid est le correspondant du Times of Israël aux États-Unis, basé à New York.

Moshe Cohen, de la force spéciale de police Yasam,filmé en train d'agresser un camionneur arabe, Mazen Shwieki, à Jérusalem, le 23 mars 2017. (Crédit : capture d'écran YouTube)
Moshe Cohen, de la force spéciale de police Yasam,filmé en train d'agresser un camionneur arabe, Mazen Shwieki, à Jérusalem, le 23 mars 2017. (Crédit : capture d'écran YouTube)

Un policier qui a été filmé le mois dernier agressant brutalement un chauffeur de camion arabe à Jérusalem Est a démissionné lundi, suite à une audience où il a présenté ses excuses pour ses actes.

Moshe Cohen, dès le début de l’audience, qui a duré dix minutes au total, a remis sa lettre de démission au chef du service des ressources humaines de la police.

Dans la lettre, Cohen prend toute la responsabilité de sa conduite et présente ses excuses au chauffeur, Mazen Shwieki, selon les médias israéliens.

La police doit encore accepter la démission de Cohen et pourrait choisir de le licencier à la place, afin de l’empêcher de recevoir des indemnités particulières.

Une vidéo de l’incident, survenu le 23 mars, montre l’agent de l’unité de reconnaissance d’élite des forces de l’ordre Yasam se livrer à un vif échange verbal avec le chauffeur. Le conflit devient rapidement violent et l’agent donne un coup de tête à l’homme, avant de le frapper avec les mains et avec les pieds à de multiples reprises.

En savoir plus sur :
Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.