Rechercher

Le calme règne dans les rues de Tel Aviv alors que la nation suit la libération des otages

Sharon Wrobel est journaliste spécialisée dans les technologies pour le Times of Israel.

Le marché Bezalel, une zone commerciale en plein air, à Tel Aviv,  désert le matin du 13 octobre 2025. (Crédit : Sharon Wrobel/Times of Israel)
Le marché Bezalel, une zone commerciale en plein air, à Tel Aviv, désert le matin du 13 octobre 2025. (Crédit : Sharon Wrobel/Times of Israel)

Les rues de Tel Aviv étaient étrangement calmes et presque désertes aux premières heures de la journée, alors que des dizaines de milliers d’Israéliens se rassemblaient sur la Place des Otages ou devant leurs écrans pour assister ensemble à la libération des vingt derniers otages encore détenus à Gaza.

D’autres étaient rivés à leur télévision, leur ordinateur ou leur téléphone, laissant peu de traces de l’agitation habituelle des rues de Tel Aviv à la veille de la fête de Simhat Torah, un jour ouvrable court.

Dans les rues et les ruelles du marché alimentaire de Tel Aviv, le Shouk HaCarmel, habituellement très animé, et du marché aux vêtements en plein air, Bezalel, situé à proximité, certains commerçants et propriétaires de boutiques ont décidé de fermer leur établissement ou d’ouvrir plus tard dans la matinée.

Ceux qui avaient ouvert tôt étaient rivés à leur téléphone, tandis que d’autres avaient allumé leur radio pour suivre les informations.

Vers midi, après la diffusion des images de la libération de tous les otages israéliens encore en vie par le Hamas, puis de leur transfert aux mains des troupes de l’armée israélienne, de nombreux magasins et cafés du centre de Tel Aviv, jusque-là à moitié vides, ont commencé à reprendre vie.

« Après avoir vu nos otages libérés, nous constatons que les gens sortent de chez eux pour faire leurs courses et régler leurs affaires avant le début de la fête de Simhat Torah », explique un vendeur de la pâtisserie Gabby’s Goodies, située dans le Shouk HaCarmel.

Vue du Shouk HaCarmel, à Tel Aviv, le 13 octobre 2025. (Crédit : Sharon Wrobel/Times of Israel)

« Nous resterons ouverts jusqu’en fin d’après-midi pour servir tout le monde selon leurs besoins. »

Pour commenter, rejoignez
la Communauté du Times of Israël !
Rejoidre la Communauté du Times of Israël
Seuls les membres qui payent un abonnement peuvent commenter les articles. Alors rejoignez nous et profitez d'autres avantages !
Veuillez utiliser un email au format suivant : example@domain.com
Confirm Mail
Merci ! Consultez votre mail maintenant
Vous faites désormais partie de la Communauté du Times of Israël ! Un e-mail contenant votre lien de connexion a été envoyé à . Une fois configuré, vous pourrez profiter de vos avantages et commenter.

Merci pour votre fidélité !

Si vous voyez ce message, ça veut dire que vous faites partie de nos lecteurs les plus assidus. Pour continuer votre lecture, veuillez rejoindre notre Communauté. Rejoignez-nous maintenant !
image
Inscrivez-vous gratuitement
et continuez votre lecture
L'inscription vous permet également de commenter les articles et nous aide à améliorer votre expérience. Cela ne prend que quelques secondes.
Déjà inscrit ? Entrez votre email pour vous connecter.
Veuillez utiliser le format suivant : example@domain.com
SE CONNECTER AVEC
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation. Une fois inscrit, vous recevrez gratuitement notre Une du Jour.
Register to continue
SE CONNECTER AVEC
Log in to continue
Connectez-vous ou inscrivez-vous
SE CONNECTER AVEC
check your email
Consultez vos mails
Nous vous avons envoyé un e-mail à .
Il contient un lien qui vous permettra de vous connecter.